'71 et RØDE : un moment avec Watson Wu

Watson Wu est concepteur sonore et preneur de son dans les secteurs du cinéma, de la télévision et du jeu vidéo aux États-Unis. Il y a quelques années, le superviseur des effets sonores britannique Paul Davies l’a contacté pour organiser et enregistrer des armes à feu pour le thriller historique '71, sorti en 2014. Le film, nommé aux BAFTA et récompensé par de nombreux prix dans des festivals, raconte l’histoire de Gary Hook, un soldat britannique (interprété par Jack O'Connell) resté bloqué à Belfast après une émeute en 1971 (d’où le titre). 

Wu nous a récemment écrit pour nous faire part de son expérience avec les RØDE microphones sur ce projet.

Trouver les armes à enregistrer

Une fois le budget consacré aux armes établi, j’ai effectué de nombreuses visites chez des propriétaires d’armes à feu américains. Aux États-Unis, il était assez difficile de trouver des armes à feu européennes anciennes correspondant à la période précédant 1971 (que j’appelle l’époque pré-Glock, ou l’époque des armes pré-plastique). Cependant, après mes recherches, j’ai réussi à retrouver plusieurs propriétaires qui ont aimablement accepté de me louer leurs armes authentiques pour mes enregistrements sur le terrain. J’ai ensuite réservé mon stand de tir privé préféré, situé en plein milieu de nulle part, en Floride.

Heureusement, le studio de production m’avait envoyé des extraits contenant les scènes de fusillade de '71, ce qui m’a permis de déterminer plus facilement où placer mes mics — pour les angles, les distances, etc. Je savais également quelle quantité de matériel apporter, ce qui était nettement préférable au scénario habituel consistant à « tout faire entrer au maximum », que nous appliquons si souvent au cinéma. Pour ce projet précis, j’ai choisi une session sur 8 pistes.

Capturer les sons avec les RØDE microphones

Lorsque j’enregistre des armes à feu, j’utilise les microphones RØDE NTG3, M1 et NT5. Ils sont conçus pour résister aux conditions difficiles : il est pratiquement impossible de les endommager avec des chutes accidentelles, des intempéries et, bien sûr, les mauvais traitements qu’ils subissent à proximité de détonations d’armes ridiculement puissantes. 

Le NTG3, en particulier, est le microphone canon « tout-en-un » idéal pour enregistrer des tirs sur le terrain. Bien qu’il offre un excellent son quels que soient l’angle, la distance et le niveau, j’ai cette fois choisi de le placer à seulement 3 à 12 pouces des armes. C’est là que le microphone excelle vraiment, tandis que d’autres ne captureraient que des distorsions inutilisables. Pourquoi le positionner si près ? Pour capturer les sons mécaniques des armes semi-automatiques et les sons explosifs des revolvers et des fusils. Lorsque vous regardez '71, nombre des sons rapprochés mixés que vous entendez proviennent de mon NTG3 !

J’ai utilisé le M1 et le NT5 un peu différemment. 

Ces deux microphones d’enregistrement de qualité ont servi à capturer les tirs entrants (le son des tirs dirigés vers soi) ; je les ai donc placés à environ 80 pieds au nord-est, du point de vue du tireur. Comme le M1 est un microphone cardioïde sensible à courte distance, il était idéal pour capturer les sons extrêmement puissants et précis produits par mes deux armes louées. Bien que le NT5 soit également cardioïde, ce microphone à condensateur est plus sensible et convenait donc mieux pour capturer le son selon un motif plus large. 

Dernières réflexions sur RØDE

Si vous envisagez d’enregistrer des effets sonores similaires, je recommande vivement ces trois RØDE mics : on ressent vraiment leur qualité lorsqu’on les manipule. Au cours de ma carrière, j’ai utilisé plus d’une centaine de microphones différents. Beaucoup coûtent des milliers de dollars, et pourtant le NTG3, le M1 et le NT5 , relativement abordables, continuent de m’impressionner par l’excellence de leur qualité sonore au regard de leur prix. 

De plus, les bonnettes anti-vent RØDE sont fantastiques par temps venteux.

Vous souhaitez entendre mon travail dans '71 ? Vous pouvez l’acheter sur Amazon, iTunes ou dans votre magasin de DVD local.