Utilisation des SMART Pads

Utilisation des SMART Pad

Les pads SMART peuvent être utilisés pour déclencher des sons, des effets vocaux et effectuer des actions de mixage afin d'ajouter de l'intérêt et de l'excitation à votre diffusion.

Les sons des pads apparaissent sur le curseur de droite, à côté des pads. Vous pouvez ajuster le niveau de lecture des pads à l'aide de ce curseur. Vous pouvez également définir un niveau différent pour les pads dans les sous-mixages (voir la section Sous-mixage ci-dessus).

Les pads sont déclenchés en cliquant dessus. Il existe trois fonctions de pad : lecture de son, effets vocaux et actions de mixage.

UNIFY SMART pads

Note

If you are using the Streamer X, the pads cannot be triggered with the mouse, and are instead triggered by the physical pads on the unit. See the Streamer X user guide for more details on using the pads with the Streamer X.

Pads Sonores

Lorsqu'un pad sonore a un son chargé dessus, l'icône « son » s'affichera, avec le nom du pad ou du son en dessous.

Cliquez sur le pad pour jouer le son. Lorsque le pad est en lecture, un compte à rebours s'affichera sur le pod, pour indiquer combien de temps le son sera joué.

Ce qui se passe lorsque vous cliquez à nouveau sur le pad dépend des paramètres du pad ; voir ci-dessous pour plus de détails.

UNIFY sound pad playing

Pads d'effets vocaux

Les pads d'effets vocaux portent le logo ‘FX’ et le nom en dessous. Divers effets vocaux sont disponibles, y compris le changement de hauteur, la réverbération et les effets de mégaphone. Les effets vocaux peuvent être configurés pour fonctionner sur un seul microphone, ou sur plusieurs microphones s'ils sont connectés.

Les pads d'effets vocaux peuvent soit rester déclenchés lorsqu'ils sont cliqués, restant activés jusqu'à ce qu'ils soient cliqués à nouveau, soit être activés simplement en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Voir ci-dessous pour plus de détails sur la configuration des pads.

UNIFY voice effect pads

Touches d'action du mélangeur

Les touches d'action du mélangeur peuvent effectuer une gamme de fonctions liées aux niveaux audio et aux sorties microphone, y compris un bip de censure, un fondu automatique et des fonctions de communication.

Les touches d'action du mélangeur peuvent soit rester activées lorsqu'elles sont cliquées, restant actives jusqu'à ce qu'elles soient à nouveau cliquées, soit elles peuvent être activées simplement en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Voir ci-dessous pour plus de détails sur la configuration des touches.

UNIFY mixer action pads

Banques de Pads

Vous pouvez configurer plusieurs banques de pads et passer d'une banque à l'autre en utilisant les boutons de changement de banque sous les pads. Jusqu'à 8 banques peuvent être configurées, offrant jusqu'à 64 actions de pads. Une nouvelle banque sera ajoutée (jusqu'à un maximum de 8) lorsqu'un pad est configuré sur la banque de numéro le plus élevé.

Switching pad banks in UNIFY

Note

When using the Streamer X, there will only by 4 pads on the screen, to correspond with the physical pads on the device. For more details on using the SMART pads with the Streamer X, check the Streamer X user guide.

Changer le type de coussin, la couleur et le nom

Type, couleur et nom du pad de changement

Pour configurer les pads SMART, faites un clic droit sur le pad que vous souhaitez configurer. Cela fera apparaître un menu déroulant avec les options du pad.

En haut du menu, vous pouvez sélectionner quel type de pad vous souhaitez – soit son, effet vocal ou action de mixeur.

En dessous se trouve un curseur où vous pouvez sélectionner la couleur du pad. En dessous se trouve le nom du pad. Par défaut, ce sera le nom du fichier audio ou de l'effet qui a été configuré, mais cela peut être modifié en appuyant sur l'icône de crayon 'modifier'. Un nouveau nom peut alors être saisi – notez que cela est limité à 25 caractères.

Vous pouvez supprimer (effacer complètement) le pad en cliquant sur l'icône de suppression (corbeille). Cela vous permet de retirer tous les paramètres du pad de ce pad.

Changing pad type, colour and name in UNIFY

Configurer la lecture audio à partir des pads

Chargement des sons sur les pads

Pour charger un nouveau son sur le pad, faites un clic droit sur le pad auquel vous souhaitez ajouter un son, et assurez-vous que le type de pad « son » est sélectionné en haut à gauche du menu déroulant.

Vous pouvez ajouter un son soit en faisant glisser le fichier sonore que vous souhaitez ajouter au pad sur l'icône « glisser-déposer » du gestionnaire de fichiers, soit en parcourant le fichier en cliquant sur l'option « choisir un fichier ».

Les fichiers au format MP3 ou WAV sont pris en charge.

Lorsque qu'un nouveau son est ajouté au pad, le pad sera renommé avec le nom du fichier sonore. Vous pouvez modifier le nom si nécessaire ; voir ci-dessus pour plus de détails.

Loading a new sound on to the pad in UNIFY

Modes de Lecture Sonore

Vous pouvez modifier le mode de lecture pour le pad en cliquant sur les icônes en bas du menu de configuration du pad sonore.

Lecture de son standard

Il existe trois modes de lecture standard pour les sons des pads. En cliquant sur l'icône de gauche, vous pourrez faire défiler les modes de lecture disponibles :

1. Basculer

Dans ce mode, le pad commencera à jouer lorsqu'il sera cliqué. En cliquant à nouveau, la lecture s'arrêtera.

2. 1-shot

Dans ce mode, cliquer sur le pad commencera la lecture. En cliquant à nouveau sur le pad, le son recommencera depuis le début, permettant des effets de type « stutter ».

3. Maintenir

Dans ce mode, le pad jouera tant qu'il est cliqué, et la lecture s'arrêtera lorsque le bouton de la souris sera relâché.

Lecture en boucle du son

Si la boucle est activée, le son chargé sur le pad sera joué en boucle en continu lorsque le pad est activé. Cela permet une lecture continue de rythmes, d'atmosphères et d'autres boucles.

Notez que le mode boucle n'est pas disponible avec le mode de lecture ‘1-shot’.

Pour activer le mode boucle, cliquez sur l'icône ‘loop’ au centre en bas du menu de configuration du pad.

Mode de répétition pour les pads sonores

Le mode de répétition change ce qui se passe lorsqu'un pad est arrêté. Il existe deux modes :

1. Répéter

Dans ce mode, le pad jouera depuis le début du son chaque fois qu'il est activé.

2. Continuer

Dans ce mode, le pad continuera la lecture depuis le point atteint lorsqu'il a été arrêté.

Notez que le mode continuer n'est pas disponible avec le mode de lecture ‘1-shot’.

Pour changer le type de mode de répétition, cliquez sur l'icône ‘replay’ à droite en bas du menu de configuration du pad.

Configuration des effets vocaux de Pad

Activation des effets vocaux

Pour ajouter un effet vocal à un pad sonore, faites un clic droit sur le pad auquel vous souhaitez ajouter l'effet, et assurez-vous que le type de pad ‘FX est sélectionné en haut du menu déroulant.

Dans ce menu, vous verrez également tous les microphones (ou dispositifs audio) disponibles dans UNIFY. Pour ajouter un effet sonore à un microphone, cliquez sur l'icône de ce microphone afin qu'il soit mis en surbrillance. Vous pouvez ajouter l'effet sonore à jusqu'à 4 microphones.

Modes d'activation des effets vocaux

Il existe deux modes d'activation différents pour les effets vocaux, qui sont sélectionnés à l'aide des boutons dans le menu de configuration du pad déroulant. Ils fonctionnent comme suit :

1. Momentané

Ce mode activera l'effet tant que le pad est cliqué.

2. Maintien

Ce mode activera l'effet lorsque le pad est cliqué et restera actif jusqu'à ce que le pad soit cliqué une seconde fois.

Note

If you have a Streamer X connected, you will not be able to add voice effects to other microphones that are connected, even if they are available in UNIFY.

The Types of Voice Effects Available

There are four different voice effects that can be used. They can be used singly, or more than one effect can be layered up on top of each other. The effects are:

1. Reverb

This adds a reverb to your voice as if you are in a large room or cave

2. Echo

This adds a repeating echo to your voice

3. Megaphone

This adds a megaphone effect to your voice, a if you are speaking through a loudhailer


Modulation Effects

There are three different modulation effects to choose from which will change the timbre, character or pitch of your voice:

1. Robot

This makes your voice sound like a sci-fi robot

2. Voice Disguise

This will disguise your voice making you sound very different

3. Pitch Shift

This will alter the pitch of your voice, allowing you to sound like a monster or a munchkin

Whilst you can use all four main voice effects at once, you can only use one modulation effect at a time.

UNIFY voice effects

Sélection des effets vocaux

Pour ajouter des effets vocaux à un pad, faites un clic droit sur le pad pour activer le menu de configuration du pad. Sélectionnez le type ‘FX’ en haut du menu.

En bas du menu se trouvent des icônes pour les différents types d'effets vocaux. Les effets activés sont surlignés en vert.

Lorsque vous cliquez sur les icônes, le panneau de contrôle pour cet effet apparaîtra. Chaque panneau de contrôle dispose d'un interrupteur marche/arrêt, qui peut être utilisé pour activer ou désactiver l'effet. Voir ci-dessous pour plus de détails sur les commandes de chaque effet.

Selecting voice effect in UNIFY

Configuration de l'effet de réverbération

Cliquez sur l'icône « réverbération » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle de la réverbération. Les contrôles fonctionnent comme suit (de gauche à droite) :

1. Interrupteur I/O

Cela active et désactive l'effet de réverbération

2. Niveau

Cela contrôle le niveau de l'effet. Plus il est élevé, plus l'effet sera évident

3. Filtre passe-haut

Cela réduit la quantité de sons de basse fréquence dans la réverbération pour la rendre moins boueuse et améliorer la clarté de la voix

4. Filtre passe-bas

Cela réduit la quantité de sons de haute fréquence dans la réverbération pour diminuer la sibilance désagréable

5. Taille

Cela contrôle le type de réverbération, simulant une gamme de réglages allant d'une pièce à une très grande salle.

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

UNIFY reverb effect settings

Configuration de l'effet d'écho

Cliquez sur l'icône « écho » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle de l'écho. Les contrôles fonctionnent comme suit (de gauche à droite) :

1. Interrupteur marche/arrêt

Cela active et désactive l'effet d'écho

2. Niveau

Cela contrôle le niveau de l'effet. Plus il est élevé, plus l'effet sera évident

3. Filtre passe-bas

Cela réduit la quantité de sons de basse fréquence dans l'écho pour le rendre moins boueux et améliorer la clarté de la voix

4. Filtre passe-haut

Cela réduit la quantité de sons de haute fréquence dans l'écho pour diminuer la sibilance désagréable

5. Délai

Cela contrôle la durée entre chaque écho. Un réglage plus élevé signifie qu'il y a un intervalle plus long entre chaque écho

6. Décroissance

Cela détermine la rapidité avec laquelle les échos s'estompent. Un réglage plus élevé signifie que les échos durent plus longtemps

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

UNIFY echo effect settings

Configuration de l'effet mégaphone

Cliquez sur l'icône « mégaphone » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle du mégaphone. Les commandes fonctionnent comme suit (de droite à gauche) :

1. Bouton d'alimentation

Cela active et désactive l'effet mégaphone

2. Intensité

Cela contrôle le son global de l'effet. Plus il est élevé, plus l'effet sera évident

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

UNIFY megaphone effect settings

Configuration de l'effet robot

Cliquez sur l'icône « robot » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle du robot. Les commandes fonctionnent comme suit (de droite à gauche) :

Interrupteur I/O

Cela active et désactive l'effet robot

Type de robot

Cela vous permet de choisir entre trois types de voix de robot différents, représentant des robots de tailles différentes

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

Notez que l'effet robot ne peut pas être utilisé en même temps que le déguisement vocal ou le changement de hauteur. Un seul effet de modulation peut être utilisé à la fois (voir ci-dessus pour plus de détails).

UNIFY robot effect settings

Configuration de l'effet de déguisement vocal

Cliquez sur l'icône « déguisement vocal » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle du déguisement vocal. Celui-ci ne dispose que d'un seul contrôle, qui active ou désactive l'effet.

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

Notez que l'effet de déguisement vocal ne peut pas être utilisé en même temps que le robot ou le changement de hauteur. Un seul effet de modulation peut être utilisé à la fois (voir ci-dessus pour plus de détails).

UNIFY voice disguise effect settings

Configuration de l'effet de changement de hauteur

Cliquez sur l'icône « changement de hauteur » dans le menu de configuration du pad pour ouvrir le panneau de contrôle du changement de hauteur. Les contrôles fonctionnent comme suit (de droite à gauche) :

1. Interrupteur marche/arrêt

Cela active et désactive l'effet de changement de hauteur.

2. Gros réglage

Cela vous permet de changer la hauteur de votre voix par incréments de demi-tons, jusqu'à une octave vers le haut ou vers le bas.

3. Fin

Cela vous permet de changer la hauteur de votre voix par incréments de cents, pour affiner le changement de hauteur.

La quantité de changement de hauteur appliquée est affichée sur l'écran central.

Pour fermer le panneau de contrôle une fois terminé, cliquez sur « Terminé ».

Notez que l'effet de changement de hauteur ne peut pas être utilisé en même temps que l'effet robot ou le déguisement vocal. Un seul effet de modulation peut être utilisé à la fois (voir ci-dessus pour plus de détails).

UNIFY pitch shift effect settings

Configuration des actions du mélangeur de pads

Il existe plusieurs actions de mélangeur disponibles, accessibles via la barre de défilement horizontale au centre du menu de configuration des pads.

Activation des actions du mélangeur

Pour ajouter une action de mélangeur à un pad sonore, faites un clic droit sur le pad auquel vous souhaitez ajouter l'effet, et assurez-vous que le type de pad « mélangeur » est sélectionné en haut du menu déroulant.

Il existe deux modes d'activation différents pour les actions de mélangeur, qui sont sélectionnés à l'aide des boutons dans le menu de configuration du pad déroulant. Ils fonctionnent comme suit :

Momentané

Ce mode activera l'action du mélangeur tant que le pad est cliqué.

Maintien

Ce mode activera l'action du mélangeur lorsque le pad est cliqué, et restera actif jusqu'à ce que le pad soit cliqué une seconde fois.

Actions de Mixeur Disponibles

Il existe plusieurs actions de mixeur disponibles, accessibles via la barre de défilement horizontale au centre du menu de configuration du pad pop-out.

1. Censurer

Ce mode coupera TOUTES les autres sources audio et jouera soit un ton de bip soit un son personnalisé lorsqu'il est activé.

2. Parler dans le dos

Ce mode coupera l'audio envoyé à votre appareil audio de chat, ce qui signifie que vous pouvez parler de vos invités en ligne sans qu'ils vous entendent !

3. Canal de Retour

Ce mode retirera votre chat et vos microphones du mixage de flux et de tous les sous-mixages, vous permettant de parler à vos invités dans le chat sans que cela ne soit diffusé dans votre flux. Idéal pour établir une conversation sans que votre audience ne vous entende.

4. Fondu en Entrée/Sortie

Cela atténuera automatiquement tout votre audio pendant que le pad est activé. Lorsque le pad est désactivé, l'audio reviendra progressivement.

5. Ducking

Cela réduira le volume de toutes les autres sources audio lorsque le microphone 1 est actif (quelqu'un y parle). C'est idéal pour permettre à l'hôte de se faire entendre au milieu des bavardages et du bruit dans le flux.

Configuration du mode de censure

Lorsque vous sélectionnez le ton de censure, par défaut, le pad jouera un ton classique de « bleep » lorsqu'il est activé. Cependant, vous pouvez le remplacer par un son personnalisé de votre choix.

Pour ce faire, sélectionnez « personnalisé » parmi les boutons en bas de l'écran de configuration du pad pour l'effet de censure. Vous pouvez ensuite utiliser le bouton « parcourir le fichier » pour sélectionner le fichier que vous souhaitez jouer. Vous pouvez prévisualiser le fichier en utilisant l'icône de lecture. Pour supprimer le son, cliquez sur le bouton « effacer ».

Notez que si vous effacez le son mais ne sélectionnez pas « ton de bip », aucun son ne sera joué lorsque le pad est activé.

Les sons personnalisés se répéteront en continu tant que le pad de censure est activé.

UNIFY censor effect settings

Configuration du mode de fondu enchaîné

Lorsque vous sélectionnez l'effet de fondu enchaîné, l'activation du pad fera disparaître tout votre audio sur votre flux et vos sous-mixages.

Vous pouvez configurer la vitesse du fondu enchaîné et du fondu sortant à l'aide des contrôles en bas du menu contextuel de configuration. Pour ce faire, cliquez sur le temps que vous souhaitez modifier et déplacez la souris vers la gauche ou vers la droite. Les fondus peuvent être réglés d'une durée de 0s à 3s.

Si vous activez l'option « exclure l'hôte » en cliquant sur le contrôle à droite, cela ne fera pas disparaître le microphone 1, permettant ainsi à l'hôte de continuer à parler pendant que le reste de l'audio s'estompe.

UNIFY fade in and out settings