Como começar
Selecionando um idioma
Após inicializar seu RØDECaster Duo pela primeira vez, será solicitado que você selecione seu idioma padrão. Há 10 idiomas disponíveis: inglês, chinês, japonês, coreano, francês, alemão, italiano, espanhol e português. O idioma padrão pode ser alterado a qualquer momento tocando no ícone de engrenagem das configurações e selecionando ‘Sistema’ > ‘Idioma’.
Data e hora
Em seguida, será solicitado que você configure a hora e a data da sua unidade. Use o encoder rotativo e a tela sensível ao toque para definir a hora e a data locais. No canto inferior esquerdo, você também pode selecionar se deseja exibir a hora e a data na tela inicial.
Atualização do firmware
Em seguida, será solicitado que você conecte seu RØDECaster Duo a um computador via Wi-Fi, Ethernet ou USB para garantir que esteja usando o firmware mais atualizado. Selecione o método de conexão de sua preferência e siga as instruções para estabelecer uma conexão com a internet.
O Assistente de Configuração
Em seguida, você passará pelo processo do Assistente de Configuração, que fornece instruções passo a passo para configurar seu dispositivo. Essas etapas são apresentadas abaixo. Você pode acessar o Assistente de Configuração a qualquer momento criando um novo ‘Show’ (toque no ícone ‘Show’ no canto superior direito da página inicial e, em seguida, em ‘Novo Show’).
.jpg)
Conectando fones de ouvido
Na parte traseira do RØDECaster Duo, há duas saídas para conectar dois pares de fones de ouvido, como o NTH-100, equipados com conectores de 1/4 de polegada de alta qualidade. Se os seus fones de ouvido tiverem um conector de 3,5 mm, use um adaptador de 1/4 de polegada para 3,5 mm, como o RØDE HJA-4, para conectá-los à unidade.
Dica profissional
Se você é o apresentador de um podcast ou está produzindo/operando uma gravação, recomendamos sempre conectar-se à saída de fones de ouvido 1. Isso ocorre porque, quando você pressiona o botão ‘Ouvir’ em um fader, o solo será ativado apenas para a saída de fones de ouvido 1, permitindo ouvir esse canal sem interromper o fluxo da gravação para as outras pessoas na sua sessão.
Conectando um headset
Na parte frontal do RØDECaster Duo, no lado direito, há uma entrada TRRS de 3,5 mm para conectar um headset, como o NTH-100M. Essa entrada permite captar o áudio do microfone do headset e monitorar o áudio pelo headset. O RØDECaster Duo conta com um canal de entrada dedicado para headset, que pode ser atribuído a um fader para controlar o nível de entrada do microfone do headset.
Ajuste dos níveis dos auscultadores
Ambas as saídas de auscultadores têm um controlo de nível independente. Estes controlos estão localizados no canto superior direito da unidade e estão identificados com os números 1 e 2. Permitem controlar facilmente o volume dos seus auscultadores e equilibrar os níveis para as outras pessoas com quem está a gravar.
Também pode otimizar o nível de saída para o tipo de auscultadores que está a utilizar (ou seja, se têm sensibilidade alta ou baixa). Para isso, toque no ícone de definições e, em seguida, em ‘Saídas’ > ‘Auscultadores’, e selecione o tipo de auscultadores. Os modelos de alta sensibilidade têm mais saída, enquanto os modelos de baixa sensibilidade têm menos saída. Selecionar a definição correta para o seu tipo de auscultadores otimiza a estrutura de ganho, tornando o ajuste dos níveis dos auscultadores o mais consistente possível.
Nota
O encoder ‘1’ também controla o nível de saída dos auscultadores ligados à entrada de auscultadores na parte frontal.
Dica profissional
Para evitar sons altos inesperados nos seus fones de ouvido, recomendamos sempre começar com os níveis dos fones baixos antes de configurar as entradas para gravação e, em seguida, aumentá-los até um nível confortável.
Conexão e uso de alto-falantes/monitores
Na parte traseira do RØDECaster Duo, há duas saídas de linha balanceadas de 1/4" para conectar um par de alto-falantes/monitores. Elas estão claramente identificadas como esquerda e direita. O nível de saída dos monitores é controlado pelo encoder rotativo na parte frontal da unidade, e há um ícone na parte superior da tela do mixer para verificar o nível.
Dica profissional
Para evitar interferências ou ruído elétrico ao usar alto-falantes/monitores, recomendamos o uso de cabos TRS balanceados.
Configurações das saídas de monitorização
É possível aceder a duas definições adicionais das saídas de monitorização tocando no ícone de engrenagem das definições e, em seguida, em ‘Saídas’ > ‘Monitorização’.
Silenciamento automático da saída de monitorização
Quando ativada, a saída de monitorização será automaticamente silenciada sempre que o fader de um canal de microfone for aumentado, para evitar feedback.
Silenciamento automático da saída Bluetooth
Quando ativada, a saída Bluetooth será silenciada quando o fader de um canal de microfone for aumentado, para evitar feedback.
Nível de saída fixo
Quando ativada, o nível da saída de monitorização será definido para nível de linha e não poderá ser ajustado. Isto é útil se estiver a utilizar as saídas de monitorização para enviar áudio para equipamento externo, como equipamento de radiodifusão ou de transmissão em direto, e quiser garantir que os níveis não ficam demasiado altos nem demasiado baixos.
.png)
Conectando microfones, instrumentos e outros dispositivos
O RØDECaster Duo conta com um par de conectores combo Neutrik™ de alta qualidade para conectar microfones, instrumentos (como guitarras e baixos) e dispositivos de nível de linha, como teclados e baterias eletrônicas. Nesta seção, mostraremos como conectar esses dispositivos e configurá-los para gravação.
Conectando microfones
Para começar, conecte seu microfone à entrada 1 na parte traseira da unidade usando um cabo XLR padrão de 3 pinos. Você pode usar qualquer microfone XLR com o RØDECaster Duo, incluindo microfones condensadores que requerem alimentação phantom. Por padrão, as entradas 1 e 2 serão atribuídas aos faders 1 e 2 no mixer. Certificando-se de que o fader 1 esteja totalmente abaixado, conecte também um par de fones de ouvido ao canal de fones de ouvido 1 para poder monitorar seu áudio.
Configuração básica do microfone
Para acessar a tela de configuração do canal do fader 1, pressione o botão colorido acima do fader físico ou toque no fader na tela. Aqui, você pode selecionar o tipo de microfone que está usando; isso ajustará o nível e a sonoridade, além de ativar a alimentação phantom (se necessário). Se o seu microfone não aparecer no menu “mic locker”, selecione a opção dinâmica universal ou condensadora universal. Você também pode ativar e desativar manualmente a alimentação phantom.
Dica profissional
As duas entradas analógicas do RØDECaster Duo contam com nossos pré-amplificadores Revolution Preamps™ de classe mundial. Esses pré-amplificadores de altíssimo ganho e ruído ultrabaixo oferecem bastante nível de saída, mesmo com os microfones dinâmicos mais exigentes, mantendo-se incrivelmente silenciosos. Isso elimina a necessidade de usar um booster ou elevador de linha com seus microfones. Na verdade, o piso de ruído dos Revolution Preamps é tão baixo que usar um elevador introduzirá ruído no sinal. Por isso, recomendamos enfaticamente NÃO usar um.
Configuração dos níveis dos microfones
Depois de configurar o microfone, eleve o fader 1 até à linha espessa, ligeiramente acima da metade do fader. Isto representa o “ganho unitário”. Em seguida, aumente o canal de auscultadores 1 até atingir um nível de audição confortável. Por baixo do “mic locker”, encontra-se um medidor de nível e um controlo de ganho. Observando o medidor de nível, fale num nível natural, tão próximo do microfone quanto estará durante a gravação. Enquanto fala, o áudio deve oscilar na secção verde do medidor. Se tiver selecionado a definição correta do microfone, já deverá estar num bom nível de gravação. Utilize os botões “+” e “-” para ajustar, se necessário. Repita este processo para o número de microfones necessário para a sua gravação.
Nota
Você pode notar que ainda há níveis indicados no medidor mesmo quando o fader está totalmente abaixado. Isso ocorre porque o fader controla o nível enviado à saída do RØDECaster Duo, e não o nível de entrada do canal.
Dicas sobre a técnica de microfone
Uma boa técnica de microfone é extremamente importante para captar gravações limpas e nítidas e obter o melhor do seu microfone e dispositivo de gravação, enquanto uma técnica inadequada pode prejudicar a sua gravação. Clique no link abaixo para saber mais sobre a técnica de microfone, além de dicas para ajustar corretamente o ganho e escolher o espaço de gravação adequado.
Usando predefinições de microfone
O RØDECaster Duo oferece uma seleção de predefinições de microfone ajustadas profissionalmente, ideais para podcasts e transmissões ao vivo. Para acessá-las, clique na aba ‘Predefinições’ na tela de configuração do canal. Há três predefinições padrão disponíveis: ‘Neutra’, ‘Estúdio de Podcast’ e ‘Broadcast’. Você também pode criar suas próprias predefinições (consulte a seção ‘Como usar o processamento integrado’ para saber mais sobre como criar predefinições).
.png)
Conexão de instrumentos e dispositivos de nível de linha
Para conectar um instrumento ou dispositivo de nível de linha, o processo é praticamente igual ao de conectar um microfone: basta conectá-lo a qualquer uma das quatro entradas usando um cabo TRS ou de instrumento. Em seguida, abra a tela de configuração do canal e selecione “Line-in” ou “Instrument” no menu “mic locker” — isso ajustará o ganho de entrada para um nível adequado, dependendo do que estiver conectado. Use o medidor de nível e os botões “+” e “-” para ajustar o ganho de entrada conforme necessário.
Entradas com ligação estéreo
Se estiver a utilizar um instrumento ou dispositivo de nível de linha com saídas estéreo, ou a gravar um par estéreo de microfones, pode ligar as duas entradas e encaminhá-las para um canal. Isto permite controlar o nível de ambas as entradas com um único fader, garantindo que os níveis dos dois canais são exatamente iguais.
Para ligar as duas entradas, abra o ecrã de configuração do canal correspondente ao fader ao qual pretende atribuí-las e clique no ícone de engrenagem das definições para aceder ao ecrã de atribuição do fader. Em seguida, toque no ícone «Stereo» por baixo das duas entradas. Toque no ícone de visto verde para guardar. Depois de guardar, certifique-se de que selecionou o tipo de entrada correto no menu “mic locker”.
Dica profissional
As entradas vinculadas serão automaticamente panoramizadas totalmente para a esquerda e para a direita, proporcionando uma imagem estéreo completa. Você também notará que os faders com entradas vinculadas atribuídas a eles terão dois medidores de nível na tela do mixer, permitindo monitorar de forma independente o nível de cada entrada.
Salvar e exportar configurações como um “Show”
Todas as suas configurações, incluindo a configuração dos canais, do mixer e do SMART pad, o processamento, os efeitos e a configuração do dispositivo, podem ser salvas em um microSD card ou disco rígido como um “Show”. Para fazer isso, toque no ícone de configurações e depois em “Show”; em seguida, toque em “Exportar”. Isso fará uma captura de todas as suas configurações e as salvará como um arquivo no dispositivo de armazenamento, que poderá então ser transferido para o computador.
Você pode salvar e exportar quantas capturas de “Show” quiser, o que é útil se você compartilha seu RØDECaster Duo com outros criadores ou se produz vários podcasts, transmissões ao vivo ou diferentes tipos de conteúdo.
Para importar um “Show” que você salvou, certifique-se de que o arquivo esteja carregado em um microSD card ou disco rígido, conecte-o ao dispositivo, toque no ícone no canto superior esquerdo da tela inicial ou toque no ícone de configurações e depois em “Show” > “Importar”; em seguida, selecione na lista o “Show” que deseja importar.
Redefinição de fábrica
Para realizar uma redefinição de fábrica, toque no ícone de engrenagem das configurações e, em seguida, em ‘Sistema’ > ‘Informações’ > ‘Ver informações do dispositivo’ e, depois, em ‘Apagar e redefinir dispositivo’.
Nota
Isso excluirá permanentemente todos os dados de configuração atuais. Se quiser salvar esses dados antes de apagá-los, consulte a seção acima para saber como exportar seu ‘Show’.
Alimentação do RØDECaster Duo
O RØDECaster Duo vem com uma fonte de alimentação. Conecte-a à entrada USB-C ao lado do botão vermelho na parte traseira da unidade para fornecer energia. Ele também pode ser alimentado por um USB power bank, desde que seja capaz de fornecer 30 W via USB-C PD (15 V, 2 A). Você terá aproximadamente uma hora de operação por cada 10 Wh de capacidade, portanto, uma bateria de alta qualidade fornecerá cerca de dez horas de energia. Se a unidade não receber energia suficiente, será exibida uma tela de aviso indicando isso. Nesse caso, use a fonte de alimentação fornecida ou uma fonte de alimentação compatível com as especificações acima.
Nota
A energia consumida pela bateria depende de fatores de uso, incluindo o brilho da tela e dos LEDs, a conectividade USB e o status da alimentação phantom, portanto os resultados podem variar.