Formateo de la tarjeta MicroSD

Si la tarjeta ya está formateada, después de ser insertada aparecerá un ícono en la pantalla de inicio de la unidad que mostrará el tiempo de grabación disponible, y el botón ‘REC’ en la esquina superior izquierda de la pantalla se volverá verde. Si la tarjeta no está formateada (o no está formateada utilizando un sistema de archivos reconocido por el RØDECaster Duo), aparecerá un cuadro de diálogo pidiéndole que formatee la tarjeta.

Formateando el dispositivo de almacenamiento USB

Si el dispositivo ya está formateado, después de ser insertado, aparecerá un ícono en la pantalla de inicio de la unidad que muestra el tiempo de grabación disponible. Si el dispositivo no está formateado (o no está formateado utilizando un sistema de archivos reconocido por el RØDECaster Duo), aparecerá un diálogo pidiéndole que formatee el dispositivo. Formatear eliminará todos los archivos en el dispositivo. También puede formatear la tarjeta manualmente haciendo clic en el ícono de almacenamiento en la pantalla principal y luego seleccionando 'Borrar'.

Iniciar y Detener la Grabación

Para iniciar una grabación, presione el botón ‘REC’ en la parte superior izquierda de la pantalla. El botón ‘REC’ se volverá rojo y un temporizador indicará cuánto tiempo ha transcurrido desde que comenzó la grabación. Para detener la grabación, presione y mantenga presionado el botón ‘REC’.

Pausar la Grabación

Para pausar una grabación, presione brevemente el botón ‘REC’. El botón se volverá naranja y la grabación se pausará. Para reanudar la grabación, presione ‘REC’ nuevamente. Para detener la grabación mientras está en estado de pausa, mantenga presionado ‘REC’ nuevamente. También puede pausar la grabación manteniendo presionado el ícono ‘REC’ en la parte superior izquierda de la pantalla de inicio.

Colocación de Marcadores

Puedes colocar un marcador en cualquier momento durante la grabación. Estos pueden ser utilizados para localizar secciones de tu grabación al reproducirlas o cuando se importan a un DAW. Para colocar un marcador, simplemente toca el temporizador de grabación mientras grabas.

Activando la Grabación Multitrack

Al grabar en el RØDECaster Duo, puedes seleccionar grabar ya sea la mezcla estéreo completa o cada pista individualmente (más la mezcla estéreo completa). Esto último se llama grabación multitrack y te permite editar tus pistas individualmente en postproducción si es necesario.

Para activar la grabación multitrack, toca el engranaje de configuración y luego ‘Salidas’ > ‘Multitrack’ (por defecto, multitrack está configurado como ‘apagado’). Desde esta página puedes configurarlo como ‘Pre-fader’ o ‘Post-fader’. Grabar en pre-fader significa que la posición del fader no tendrá efecto en el audio que se graba; es decir, incluso si la fuente está atenuada, aún se grabará a ganancia unitaria. Post-fader significa que el audio se grabará al nivel establecido por el fader; es decir, si una fuente está completamente atenuada, no se grabará nada.

Bypass de Procesamiento (Solo Grabación Multitrack)

Al grabar en multitrack en modo ‘Pre-Fader’, puedes optar por excluir el procesamiento de tus grabaciones. Esto significa que el audio en bruto se grabará sin ningún procesamiento de canal aplicado (es decir, el procesamiento o efectos de APHEX). La salida de ‘mezcla’ no se verá afectada por esta configuración y siempre reflejará la salida de mezcla final, incluyendo todo el procesamiento.

Escuchando tus Grabaciones

Puedes reproducir tus grabaciones directamente desde el RØDECaster Duo. Para acceder a tus grabaciones, navega a Configuración > ‘Mostrar’ > icono de ‘Grabaciones’. Se mostrará una lista de tus grabaciones. Para acceder a una grabación, tócala. Para reproducir tu grabación, toca el icono de ‘reproducir’.

Navegando a Través de una Grabación

Hay varias formas de navegar a través del archivo al reproducir audio. Puedes usar el control deslizante en la parte inferior de la pantalla, los íconos de 'salto' para avanzar y retroceder en el audio en incrementos de 15 segundos o 30 segundos, o avanzar a través de cualquier marcador que hayas colocado en la grabación.

Recortar y Editar una Grabación

Puedes recortar los puntos de inicio y final de una grabación, así como añadir un fundido de entrada y un fundido de salida. Para hacer esto, activa el modo de edición en la pantalla de reproducción tocando el ícono de las tijeras. Ahora puedes arrastrar las esquinas de la forma de onda para recortar el audio y crear un fundido de entrada o un fundido de salida. Para previsualizar tu edición, utiliza los controles de reproducción. Presiona la marca de verificación verde en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar la edición y salir del modo de edición.

Seleccionando el Dispositivo Principal USB en tu Computadora

El RØDECaster Duo cuenta con tres dispositivos de audio USB que tu computadora reconocerá. La salida USB 1 tiene dos dispositivos USB llamados ‘RØDECaster Duo Main’ y ‘RØDECaster Duo Chat’. La salida USB 2 será reconocida como ‘RØDECaster Duo Secondary’.

Recomendamos utilizar el ‘RØDECaster Duo Main’ (USB 1) para grabar tu producción, ya que este es el único dispositivo que puede configurarse como un dispositivo multitrack. Asegúrate de seleccionar el dispositivo ‘RØDECaster Duo Main’ como tu entrada, ya sea en el panel de control de tu computadora o en la sección de dispositivos de tu software de grabación o DAW.

Cambio entre el modo de grabación estéreo y multitrack

Por defecto, ‘RØDECaster Duo Main’ (USB 1) está configurado para emitir la mezcla estéreo principal (todas tus entradas de audio mezcladas juntas). Para activar la grabación multitrack a través de USB, ve a configuraciones y luego a ‘Salidas’ > ‘Multitrack’ > ‘USB’ y deselecciona ‘Apagar’.

Grabación Pre o Post-Fader en Modo Multitrack

Al grabar pistas individuales en tu DAW (ver ‘Grabación Multitrack a través de USB’ arriba), puedes seleccionar grabar el audio ya sea pre o post-fader. Grabar pre-fader significa que la posición del fader no tendrá efecto en el audio que se está grabando; es decir, incluso si la fuente está atenuada, aún se grabará a ganancia unitaria. Post-fader significa que el audio se grabará al nivel establecido por el fader; es decir, si una fuente está completamente atenuada, no se grabará nada. Puedes seleccionar la grabación pre o post-fader tocando el engranaje de configuración y luego ‘Salidas’ > ‘Multitrack’. La salida ‘mezcla’ no se verá afectada por esta configuración y siempre reflejará la salida de mezcla final, incluyendo las posiciones de los faders.

Eliminación del Procesamiento

Al grabar en multitrack, puedes optar por excluir el procesamiento de tus grabaciones. Esto significa que el audio en bruto se grabará sin ningún procesamiento de canal aplicado (es decir, el procesamiento o efectos de APHEX). La salida de ‘mezcla’ no se verá afectada por esta configuración y siempre reflejará la salida de mezcla final, incluyendo todo el procesamiento.

Iniciando la Grabación

En su configuración predeterminada, el botón ‘REC’ en pantalla del RØDECaster Duo no iniciará la grabación en su DAW o software de grabación. Para comenzar a grabar, verifique que sus pistas estén armadas y que la entrada esté configurada como ‘RØDECaster Duo Main’. Luego podrá comenzar a grabar en su DAW.