Grabación a Bordo y 32-bit Float
Ambos transmisores del Wireless GO cuentan con una función de grabación a bordo, cada uno capaz de grabar más de 40 horas de audio en 32 bits flotantes desde el micrófono incorporado o cualquier micrófono externo conectado a su entrada de 3.5mm. Esto significa que si tu señal inalámbrica se interrumpe momentáneamente o el audio de tu cámara se distorsiona, siempre tendrás disponible un audio de respaldo limpio. También podrías usar las grabaciones a bordo como tu fuente de audio principal si prefieres no grabar en tu cámara.
Nota
GainAssist no se aplica a las grabaciones a bordo.
¿Qué es el audio 32-bit Float?
Los transmisores de Wireless GO capturan sus grabaciones a bordo en un formato de archivo de 32 bits en punto flotante. Los archivos de audio con una profundidad de bits de 32 bits en punto flotante pueden representar un rango muy amplio de niveles de volumen sin los problemas que normalmente se asocian con la grabación de audio muy fuerte o muy suave.
Tu grabación no se distorsionará ni se recortará al capturar sonidos fuertes, incluso si supera 0dB, y el formato de 32 bits en punto flotante ofrece una claridad increíble que te permite aumentar grabaciones más suaves en postproducción sin introducir ruido. Esto significa que obtienes un gran audio cada vez, sin necesidad de ajustar la ganancia o modificar configuraciones.
Note
32-bit float only applies to the Wireless GO’s on-board recordings, which means that these benefits won’t apply to audio recorded onto your camera.
Modos de Grabación Integrados
Hay dos modos diferentes para grabar en sus transmisores Wireless GO que puede configurar utilizando RØDE Central: Manual y Siempre.
Manual: En este modo, las grabaciones integradas se inician y detienen cuando presiona el botón de grabación en el transmisor.
Siempre: En este modo, las grabaciones integradas siempre estarán en funcionamiento si el transmisor está encendido, incluso si no está emparejado o conectado a un receptor.
También puede presionar el botón Ø del receptor para iniciar y detener la grabación en sus transmisores cuando está en modo 'Grabar' (consulte la sección 'Configuración del Botón Ø' para más información).
Note
For transmitters in 'Manual' recording mode, using the receiver's Ø button will start or stop recording, just as the transmitter's dedicated record button does. But for transmitters in 'Always' recording mode, pressing the receiver's Ø button will start a new recording.
Cómo exportar grabaciones a bordo
Hay dos métodos para exportar tus grabaciones a bordo a tu computadora desde tus transmisores Wireless GO. Puedes copiar rápidamente los archivos de los transmisores (exportación directa) o usar RØDE Central. Aunque es más rápido exportar directamente tus grabaciones a tu escritorio, usar RØDE Central te da acceso a marcadores colocados junto con una variedad de opciones de exportación, como la capacidad de normalizar tu audio y cambiar su formato de archivo, frecuencia de muestreo, profundidad de bits y volumen.
Exportación directa de WAV
Para exportar grabaciones directamente, conecta tus transmisores a tu computadora utilizando el SC33 Charging Hub incluido y el cable USB-C. Tu(s) transmisor(es) Wireless GO aparecerán como un dispositivo extraíble en tu computadora, al igual que cualquier otro disco duro o dispositivo de almacenamiento USB. Aquí, puedes copiar rápidamente tus archivos grabados a tu computadora.
Note
When exporting recordings using this method, your files will be saved in their original 32-bit float WAV format (see the ‘How to Adjust or Normalise 32-bit Float Files’ section for more information).
Exportando Grabaciones a Bordo Usando RØDE Central
Para exportar grabaciones a través de RØDE Central, conecta tus transmisores a tu computadora utilizando el SC33 Charging Hub incluido y el cable USB-C. Abre RØDE Central y haz clic en el transmisor (TX) en el lado izquierdo del que deseas exportar audio. Tus grabaciones se enumerarán cronológicamente en la columna izquierda de más nueva a más antigua.
Haz clic en una grabación y verás sus datos de forma de onda, así como información sobre cualquier caída de audio o marcadores (más sobre eso en breve) en la línea de tiempo en la parte superior del software. En la esquina inferior derecha verás una serie de configuraciones de exportación para tu(s) grabación(es) seleccionada(s), que puedes ajustar antes de hacer clic en el botón de exportar.
Note
See the ‘Batch Export and Export Selection’ section to learn how to export multiple recordings or portions of recordings simultaneously.
Cómo Ajustar o Normalizar Archivos 32-bit Float
Normalizar audio es un proceso que ajusta el nivel de volumen de toda tu grabación para que su punto más alto se sitúe en un nivel de volumen particular (típicamente, en o por debajo de 0dB, para evitar recortes o distorsiones). La mayoría del software de edición puede normalizar tu audio utilizando una función automática.
Hay dos maneras en las que puedes normalizar tus archivos de audio de 32 bits en punto flotante si el audio es demasiado bajo o ha recortado: dentro de RØDE Central o dentro de tu software de edición.
Usando RØDE Central
Al exportar usando RØDE Central, selecciona “Personalizado” en el primer menú desplegable en la configuración de exportación, y luego elige “24 bits PCM” en el menú desplegable de 'Bit Depth' y luego haz clic en ‘Exportar’ – esto normalizará automáticamente tus archivos de 32 bits en punto flotante y los exportará como archivos de 24 bits, listos para usar.
Usando Tu Software de Edición
Ya sea que hayas copiado directamente tus grabaciones de los transmisores Wireless GO o las hayas exportado como archivos de 32 bits en punto flotante desde RØDE Central, necesitarás normalizarlas en tu software de edición. Una vez importadas en tu software, puedes simplemente ajustar el volumen del clip de audio o usar la función de normalización de tu software para aumentar o disminuir el volumen de tu grabación.
Software de Video y Audio Compatible con 32-bit Float
- DaVinci Resolve
- Adobe Premiere Pro
- Final Cut Pro
- Reaper
- Ableton Live
- Adobe Audition
- Audacity
- Pro Tools
Marcadores
La forma de onda mostrará cualquier caída de marcador en la grabación. Estos significan marcadores de usuario que has colocado manualmente (marcadores verdes), caídas de señal (marcadores rojos) y regiones de caída de señal (secciones rojas). Esto es útil para identificar exactamente qué sección de audio necesitas exportar.
Si una grabación incluye marcadores colocados manualmente, tendrá una flecha desplegable al lado del nombre del archivo; al hacer clic en esta flecha, se mostrarán cada sección como su propio 'capítulo', lo que te permite navegar y seleccionar rápidamente secciones de tu archivo más grande.
- Marcadores: Puedes colocar manualmente un marcador en tu grabación en cualquier momento a través del receptor o los transmisores (consulta la sección ‘Configurando el botón Ø’ para más información). Los marcadores de usuario se muestran como banderas verdes en RØDE Central. Además de aparecer en la forma de onda, los marcadores de usuario están indexados en un menú desplegable bajo cada grabación. Haz clic en un marcador para saltar a esa sección de la grabación.
- Caídas de señal: Si la calidad de la señal inalámbrica entre un transmisor y el receptor cae por debajo del rango aceptable durante la grabación, se colocará automáticamente un marcador en la grabación interna para significar una caída de señal. Estos se muestran como banderas rojas.
- Regiones de caída de señal: Si ocurren varias caídas de señal dentro de 10 segundos entre sí, esto se mostrará como una región de caída de señal en lugar de múltiples líneas de marcadores agrupadas.
Exportación por Lotes y Selección de Exportación
Además de poder exportar grabaciones individuales, puedes exportar múltiples archivos simultáneamente marcando la casilla junto a cualquier grabación y haciendo clic en ‘Exportar Selección’.
Alternativamente, también puedes exportar una sección entre dos marcadores seleccionando tu grabación que contiene los marcadores. Luego selecciona dos marcadores como el rango y haz clic en ‘Exportar selección’.
Configuración de Nombres de Archivo Predeterminados para Grabaciones a Bordo
Una vez conectado a una computadora que ejecute RØDE Central, puede renombrar cada uno de sus transmisores conectados haciendo doble clic en cada unidad en el lado izquierdo de RØDE Central y escribiendo su nombre preferido.
Puede ingresar cualquier nombre que contenga letras, números y guiones bajos [a-z, A-Z, _, 0-9] y luego confirmar el nuevo nombre simplemente haciendo clic en otro lugar o presionando “Enter” / “Return”. Una vez que un transmisor Wireless PRO ha sido renombrado, todas las grabaciones que capture a partir de ese momento incluirán este nombre en el nombre del archivo, seguido de un número secuencial.
Eliminando Sus Grabaciones
Cuando el almacenamiento en un transmisor está lleno, las nuevas grabaciones comenzarán a sobrescribir las grabaciones más antiguas. Después de una sesión de grabación, es una buena idea exportar todo su audio y luego eliminar los archivos del Wireless GO para asegurarse de no perder ningún audio que no haya guardado.
Hacer clic en el engranaje de configuración del transmisor en RØDE Central le permitirá ver cuánto espacio de almacenamiento le queda y eliminar en masa todas las grabaciones en el transmisor utilizando el ícono de papelera roja.
Note
You cannot individually delete recordings.