Enrutamiento de Audio
UNIFY utiliza opciones de enrutamiento flexibles y submezcla, lo que te permitirá controlar y monitorear todo tu audio a través de una interfaz de software intuitiva.
Seleccionando la Fuente de Monitoreo
Puedes seleccionar qué salida de UNIFY se envía a la salida de monitoreo utilizando el menú desplegable junto al selector de monitoreo. Puedes elegir enviar la mezcla de la transmisión o cualquiera de las submezclas a la monitorización según sea necesario.
Por defecto, las salidas del micrófono están silenciadas en la salida de monitoreo, para evitar retroalimentación. Pueden ser reactivadas haciendo clic en el símbolo de advertencia sobre el ícono del canal.
Consejo Profesional
Hay un submezcla específica llamada ‘Monitor’ que puedes configurar de la misma manera que otras submezclas. Esto te permite establecer una mezcla específica para, por ejemplo, una audiencia en vivo, mientras mantienes todas tus otras mezclas y submezclas.
Uso de Monitoreo Externo
Es posible enviar la salida de UNIFY a un dispositivo de salida de audio en su computadora. Esto le permite conectar altavoces o auriculares como un monitor separado para su transmisión. Esto podría ser utilizado por un productor para monitorear la salida, por ejemplo, o enviado a altavoces para una audiencia. También puede usar esto como la salida de auriculares si está utilizando un dispositivo que no tiene una salida de auriculares incorporada (por ejemplo, un NT1 de 5ta Generación o un Wireless GO II).
Puede elegir el dispositivo de audio al que se envía la salida de monitoreo utilizando el menú desplegable en la parte inferior izquierda de la ventana principal de UNIFY.
Nota
Este no puede ser un dispositivo que esté disponible para UNIFY. Típicamente sería la salida de auriculares integrada de su computadora, o otra interfaz de audio conectada a su computadora.
Silenciar la Salida de Monitoreo
Puedes silenciar y activar el sonido de la salida de monitoreo fácilmente haciendo clic en el ícono del altavoz a la izquierda del selector de monitoreo. Se resalta en blanco cuando la salida de monitoreo está activa.
Submezclas
¿Qué son los Submixes?
Los submixes desbloquean una de las características más poderosas de UNIFY: la capacidad de crear diferentes mezclas para diferentes dispositivos o audiencias. Por ejemplo, puedes reducir el nivel de tu propia voz en tus auriculares sin afectar tu transmisión. O puedes elegir enviar solo tu propia voz y los sonidos del pad a tu canal de Discord, mientras sigues enviando una mezcla completa a tu transmisión.
Aunque esto es muy flexible, también puede ser complejo de configurar, por lo que vale la pena leer esta sección mientras configuras tus submixes.
El Submezcla de Auriculares
Puedes crear una mezcla personalizada para tus auriculares seleccionando la submezcla ‘Auricular 1’ del menú desplegable de submezclas y ajustando las fuentes como se describió anteriormente. Por ejemplo, podrías querer escuchar música en tus auriculares que no se está enviando a tu transmisión por razones de derechos de autor. Puedes hacer esto deslizando la fuente de audio de música a cero en tu mezcla de transmisión, luego desvinculándola en la mezcla de auricular 1 haciendo clic en el ícono de ‘vincular’ debajo del control deslizante de música hasta que se vuelva gris. Luego puedes aumentar el volumen de la música en tus auriculares sin enviarla a tu transmisión.
Monitoreo de Diferentes Submezclas
Puedes monitorear cualquiera de las submezclas desde tus auriculares. Si tienes múltiples micrófonos conectados a UNIFY, el monitoreo solo está disponible en el auricular 1 (consulta arriba para más detalles), por lo que debes asignar tus dispositivos en consecuencia. Ten en cuenta que el micrófono que esté en la posición más a la izquierda se configurará por defecto como auricular 1. Puedes reorganizar el orden de los micrófonos y otras fuentes utilizando la pantalla de Asignación de Canales.
Para monitorear una submezcla específica, selecciónala en el menú desplegable de monitoreo de auriculares en la parte inferior izquierda de la pantalla principal de UNIFY. Esto te permitirá verificar cualquiera de las submezclas durante tu transmisión y/o escucharlas cuando las estés configurando.
Mezclas de Auriculares Múltiples
Si tienes más de un micrófono (o dispositivo) USB compatible conectado a tu computadora, cada dispositivo puede tener una submezcla de auriculares separada. Ten en cuenta que la salida de auriculares del micrófono (o dispositivo) llevará la submezcla de auriculares para ese dispositivo.
Puedes ver qué dispositivo es cuál observando los símbolos de ‘auriculares’ arriba y a la izquierda del nombre de la fuente de audio. Cada micrófono está numerado para que puedas hacer un seguimiento de qué submezcla está asociada con qué dispositivo.
Creando un Submezcla Personalizada
Puedes crear una submezcla seleccionando el destino que deseas afectar en el menú desplegable de submezcla, y luego simplemente ajustando los deslizadores hasta obtener la mezcla deseada. Sin embargo, hay tres modos diferentes para hacer esto que funcionan de manera ligeramente diferente.
Deslizadores Vinculados
Por defecto, cuando ajustas un deslizador para una submezcla, permanecerá vinculado al deslizador de la mezcla principal. Se creará un desfase entre el nivel de esa fuente en la submezcla y el nivel en la salida de la transmisión principal. Esto significa que si ajustas el nivel en la mezcla de transmisión, también cambiará en la submezcla, pero con el desfase. Por ejemplo, si estableces el nivel de tu voz en tu submezcla de auriculares a la mitad del nivel en la mezcla de transmisión, pero luego también bajas tu nivel de voz en la mezcla de transmisión, se bajará aún más en la submezcla de auriculares, por lo que permanecerá a la mitad del volumen. Este estado vinculado se indica con un símbolo de ‘cadena’ azul debajo del deslizador.
Deslizadores Desvinculados
Puedes desacoplar completamente el nivel de la submezcla de la mezcla de transmisión haciendo clic en el ícono debajo del deslizador para que muestre un estado ‘desvinculado’ gris. Esto significa que puedes establecer el nivel de esa fuente en la submezcla de manera completamente independiente de la mezcla de transmisión.
Eliminando una Fuente
Puedes eliminar una fuente de audio completamente de una submezcla pasando el mouse sobre el deslizador y luego haciendo clic en el ícono de ‘cancelar’ que aparece sobre el nombre de la fuente. Puedes reinstaurarla en la mezcla haciendo clic en el mismo lugar.
Indicadores de Mezcla de Transmisión
Al crear una submezcla, un símbolo a la derecha del control deslizante indica el nivel de esa fuente en la mezcla principal de transmisión.
Si el control deslizante está vinculado a la mezcla de transmisión (ver arriba), el ícono será azul. Si el control deslizante no está vinculado, será gris.
Puedes restablecer el nivel de una fuente individual en la submezcla para que coincida con la mezcla de transmisión haciendo clic en este ícono azul (si el ícono es gris, simplemente activa el ícono de 'vincular' debajo del fader antes de hacer clic en el símbolo del nivel de mezcla de transmisión)
Uso de un Submezcla para un Audio de Chat Limpio
Una de las razones más comunes para configurar una submezcla es enviar audio limpio a tus aplicaciones de comunicación como Discord o Zoom, ya que enviar la mezcla completa puede ser distractor para los participantes del chat.
Por ejemplo, es posible que solo desees enviar tu propia voz y los sonidos del pad de sonido a Discord. Para hacer esto, selecciona la submezcla ‘Chat’ del menú desplegable de submezclas bajo el medidor principal.
Si deseas que tu voz siempre vaya al chat, independientemente de si la has atenuado en la mezcla de transmisión, puedes desvincularla de la mezcla de transmisión haciendo clic en el ícono azul de ‘vincular’ debajo del control deslizante para que se vuelva gris. De lo contrario, puedes dejarla vinculada.
Ahora desactiva todas las demás fuentes de audio excepto los pads SMART. La forma más fácil de hacer esto es pasar el cursor sobre ellas y hacer clic en el ícono de ‘desactivar’ que aparece sobre el nombre de la fuente (también puedes desvincular los controles deslizantes y bajarlos a cero).
(Ten en cuenta que para la submezcla de Chat, UNIFY desactivará por defecto el audio del Chat. Cualquier audio que elijas enviar al chat, debes mantener la fuente de Chat desactivada para evitar eco y retroalimentación.)
Transmitiendo Audio a Tu Stream
Asignación de la salida UNIFY a tu transmisión
Ahora que tienes todas las fuentes de audio dirigidas a UNIFY, necesitas asegurarte de que la salida de UNIFY esté alimentando tu transmisión. Para hacer esto, ve a la configuración de audio de tu software de transmisión. Cada software tiene configuraciones muy diferentes para esto, pero debes asegurarte de que el único dispositivo de audio que está alimentando audio a tu transmisión sea 'Entrada de Transmisión (RØDE UNIFY)'. Si puedes ver que hay otras fuentes también seleccionadas, deberías eliminarlas. Recuerda, es UNIFY quien controlará tus niveles de audio, no tu software de transmisión.
Consejo de Solución de Problemas
Si tienes tu micrófono RØDE seleccionado directamente como fuente de audio en tu software de transmisión, puede impedir que UNIFY acceda a él. Esto puede hacer que parezca que el micrófono no está funcionando. Asegúrate de que la única fuente de audio que utiliza tu software de transmisión sea el dispositivo ‘Entrada de Transmisión (RØDE UNIFY)’.
Configuración Manual de Fuentes de Audio para Usar Canales Virtuales
Para asignar un programa al canal virtual correcto, necesitas navegar a la configuración de ‘audio’ o ‘dispositivo’ en tu programa. Allí encontrarás una opción donde puedes seleccionar la configuración de ‘altavoz’ o ‘salida de audio’.
Debes configurarlas con el nombre del dispositivo virtual al que deseas que ese programa envíe audio. Así que si quieres que Discord aparezca en el canal ‘Chat’ en UNIFY, ve a la configuración de audio en Discord y selecciona ‘Salida de chat (RØDE UNIFY)’ para las opciones de audio.
Luego necesitas hacer lo mismo para otros programas, configurándolos al canal virtual correcto.
Uso de Windows para Asignar Canales Virtuales
Algunos programas (por ejemplo, navegadores) pueden no tener su propia configuración de audio. Pero aún es posible asignarlos a un dispositivo virtual específico utilizando el panel de control de Windows. Para hacer esto:
- Asegúrate de que la aplicación que deseas asignar (por ejemplo, el navegador, reproductor de música, etc.) esté en funcionamiento
- Haz clic en el botón ‘Iniciar configuración de Windows’ en UNIFY – es el botón en la parte superior izquierda junto al menú. Esto mostrará el panel de control de audio de Windows. Cada programa en tu computadora que esté abierto y tenga capacidad de audio está listado.
- Busca el programa específico que deseas asignar y configura los ajustes de ‘salida’ al dispositivo virtual UNIFY deseado.
- Si el programa se va a utilizar para comunicaciones, también necesitarás configurar la entrada al dispositivo ‘Chat’.
Pro Tip
If you have more than one communications app (eg Discord and Zoom), you can still assign the output of them to different virtual devices, but you will need to choose the ‘Chat’ device as the input (‘microphone’) device for all of them. You can configure exactly what audio is send to your chat audience – but note that with multiple comms apps you will have to send the same audio mix to all of them.
Cambio de Nombres de Canales
Puedes cambiar los nombres de los canales en el mezclador UNIFY para facilitar la identificación de tus fuentes. Para hacerlo, simplemente haz doble clic en la etiqueta del nombre en la parte superior del canal y escribe tu etiqueta preferida.
Ten en cuenta que cambiar las etiquetas no cambiará los nombres de los Dispositivos Virtuales USB que aparecen al seleccionar dispositivos de audio en tu computadora.
