Routage Audio


UNIFY utilise des options de routage flexibles et un sous-mélange, ce qui vous permettra de contrôler et de surveiller tout votre audio à travers une interface logicielle intuitive.

Sélection de la source de moniteur

Vous pouvez sélectionner quelle sortie de UNIFY est envoyée à la sortie de moniteur en utilisant le menu déroulant à côté du sélecteur de moniteur. Vous pouvez choisir d'envoyer le mixage de flux ou l'un des sous-mixages à la surveillance selon vos besoins.

Par défaut, les sorties de microphone sont coupées pour la sortie de moniteur, afin d'éviter les rétroactions. Elles peuvent être réactivées en cliquant sur le symbole d'avertissement au-dessus de l'icône de canal.

Selecting the monitor source in UNIFY

Conseil Pro

Il existe un sous-mélange spécifique appelé « Moniteur » que vous pouvez configurer de la même manière que les autres sous-mélanges. Cela vous permet de définir un mélange spécifique pour, par exemple, un public en direct tout en maintenant tous vos autres mélanges et sous-mélanges. 

Utilisation de la surveillance externe

Il est possible d'envoyer la sortie de UNIFY vers un appareil de sortie audio sur votre ordinateur. Cela vous permet de connecter soit des haut-parleurs, soit des écouteurs comme moniteur séparé pour votre flux. Cela pourrait être utilisé par un producteur pour surveiller la sortie, par exemple, ou envoyé à des haut-parleurs pour un public. Vous pouvez également utiliser cela comme sortie casque si vous utilisez un appareil qui n'a pas de sortie casque intégrée (par exemple un NT1 5ème génération ou un Wireless GO II).

Vous pouvez choisir l'appareil audio auquel la sortie de surveillance est envoyée en utilisant le menu déroulant en bas à gauche de la fenêtre principale de UNIFY.

Routing UNIFY output to external monitor

Remarque

Cela ne peut pas être un appareil disponible pour UNIFY. En général, il s'agirait de la sortie casque intégrée de votre ordinateur, ou d'une autre interface audio connectée à votre ordinateur.

Couper le son de la sortie de moniteur

Vous pouvez facilement couper et rétablir le son de la sortie de moniteur en cliquant sur l'icône du haut-parleur à gauche du sélecteur de moniteur. Elle est mise en surbrillance en blanc lorsque la sortie de moniteur est active.

UNIFY monitor output mute button

Sous-mélanges


Qu'est-ce que les sous-mélanges ?

Les sous-mélanges débloquent l'une des fonctionnalités les plus puissantes de UNIFY : la possibilité de créer différents mélanges pour différents appareils ou publics. Par exemple, vous pouvez diminuer le niveau de votre propre voix dans vos écouteurs sans affecter votre diffusion. Ou vous pouvez choisir d'envoyer uniquement votre propre voix et les sons de la banque sonore à votre canal Discord, tout en continuant à diffuser un mélange complet.

Bien que cela soit très flexible, cela peut également être complexe à configurer, il vaut donc la peine de lire cette section pendant que vous configurez vos sous-mélanges.

UNIFY submixes

Le sous-mélange des écouteurs

Vous pouvez créer un mélange personnalisé pour vos écouteurs en sélectionnant le sous-mélange « Écouteurs 1 » dans le menu déroulant des sous-mélanges, puis en ajustant les sources comme décrit ci-dessus. Par exemple, vous pourriez vouloir écouter de la musique dans vos écouteurs qui n'est pas envoyée à votre flux pour des raisons de droits d'auteur. Vous pouvez le faire en réduisant la source audio de la musique à zéro dans votre mélange de flux, puis en la dissociant dans le mélange des écouteurs 1 en cliquant sur l'icône « lier » sous le curseur de musique jusqu'à ce qu'elle devienne grise. Vous pouvez ensuite augmenter le volume de la musique dans vos écouteurs sans l'envoyer à votre flux.

UNIFY custom mix for headphones

Surveillance de Différents Sous-Mélanges

Vous pouvez surveiller n'importe lequel des sous-mélanges depuis vos écouteurs. Si vous avez plusieurs micros connectés à UNIFY, la surveillance n'est disponible que sur l'écouteur 1 (voir ci-dessus pour plus de détails), vous devez donc attribuer vos appareils en conséquence. Notez que le microphone qui est en position la plus à gauche sera par défaut l'écouteur 1. Vous pouvez réorganiser l'ordre des microphones et d'autres sources en utilisant l'écran d'Attribution des Canaux.

Pour surveiller un sous-mélange spécifique, sélectionnez-le dans le menu déroulant de surveillance des écouteurs en bas à gauche de l'écran principal UNIFY. Cela vous permettra de vérifier n'importe lequel des sous-mélanges pendant votre diffusion, et / ou de les écouter lorsque vous les configurez.

Submix monitor dropdown in UNIFY

Mélanges de Casque Multiples

Si vous avez plus d'un microphone (ou appareil) compatible USB connecté à votre ordinateur, chaque appareil peut avoir un sous-mélange de casque séparé. Notez que la sortie casque du microphone (ou appareil) transportera le sous-mélange de casque pour cet appareil.

Vous pouvez voir quel appareil est lequel en regardant les symboles ‘casque’ au-dessus et à gauche du nom de la source audio. Chaque microphone est numéroté afin que vous puissiez suivre quel sous-mélange est associé à quel appareil.

Multiple headphone mixes in UNIFY

Créer un sous-mélange personnalisé

Vous pouvez créer un sous-mélange en sélectionnant la destination que vous souhaitez affecter dans le menu déroulant du sous-mélange, puis en ajustant simplement les curseurs jusqu'à obtenir le mélange souhaité. Cependant, il existe trois modes différents pour cela qui fonctionnent légèrement différemment.

Curseurs liés

Par défaut, lorsque vous ajustez un curseur pour un sous-mélange, il restera lié au curseur pour le mélange principal. Un décalage sera créé entre le niveau de cette source dans le sous-mélange et le niveau dans la sortie principale. Cela signifie que si vous ajustez le niveau dans le mélange de diffusion, il changera également dans le sous-mélange, mais avec le décalage. Par exemple, si vous réglez le niveau de votre voix dans votre sous-mélange de casque à la moitié du niveau dans le mélange de diffusion, mais que vous abaissez également votre niveau de voix dans le mélange de diffusion, il sera encore plus abaissé dans le sous-mélange de casque, de sorte qu'il reste à moitié volume. Ce statut lié est indiqué par un symbole de ‘chaîne’ bleu en dessous du curseur.

Curseurs non liés

Vous pouvez découpler complètement le niveau du sous-mélange du mélange de diffusion en cliquant sur l'icône en dessous du curseur afin qu'elle affiche un statut ‘non lié’ gris. Cela signifie que vous pouvez définir le niveau de cette source dans le sous-mélange complètement indépendamment du mélange de diffusion.

Supprimer une source

Vous pouvez supprimer complètement une source audio d'un sous-mélange en survolant le curseur avec la souris, puis en cliquant sur l'icône ‘annuler’ qui apparaît au-dessus du nom de la source. Vous pouvez la rétablir dans le mélange en cliquant au même endroit.

Creating a custom submix in UNIFY

Indicateurs de Mixage de Flux

Lors de la création d'un sous-mélange, un symbole à droite du fader indique le niveau de cette source dans le mélange principal.

Si le fader est lié au mélange de flux (voir ci-dessus), l'icône sera bleue. Si le fader est délié, il sera gris.

Vous pouvez réinitialiser le niveau d'une source individuelle dans le sous-mélange pour qu'il corresponde au mélange de flux en cliquant sur cette icône bleue (si l'icône est grise, il suffit d'activer l'icône 'lien' sous le fader avant de cliquer sur le symbole de niveau du mélange de flux)

UNIFY stream mix indicators

Utiliser un sous-mélange pour un audio de chat clair

Une des raisons les plus courantes de configurer un sous-mélange est d'envoyer un audio clair à vos applications de communication telles que Discord ou Zoom, car envoyer le mix complet est distrayant pour vos participants au chat.

Par exemple, vous pourriez vouloir envoyer uniquement votre propre voix et les sons du pad sonore à Discord. Pour ce faire, sélectionnez le sous-mélange ‘Chat’ dans le menu déroulant des sous-mélanges sous le mètre principal.

Si vous souhaitez que votre voix aille toujours au chat, peu importe si vous l'avez atténuée dans le mix de diffusion, vous pouvez la dissocier du mix de diffusion en cliquant sur l'icône bleue ‘lien’ sous le curseur pour qu'elle devienne grise. Sinon, vous pouvez la laisser liée.

Maintenant, désactivez toutes les autres sources audio sauf les pads SMART. Le moyen le plus simple de le faire est de passer la souris dessus et de cliquer sur l'icône ‘désactiver’ qui apparaît au-dessus du nom de la source (vous pouvez également dissocier les curseurs et les réduire à zéro).

(Notez que pour le sous-mélange Chat, UNIFY désactivera par défaut l'audio du Chat. Quel que soit l'audio que vous choisissez d'envoyer au chat, vous devez garder la source Chat désactivée pour éviter l'écho et les retours.)

Audio sources disabled in UNIFY

Transmettre l'audio vers votre flux

Assignation de la sortie UNIFY à votre flux

Maintenant que vous avez toutes les sources audio routées vers UNIFY, vous devez vous assurer que la sortie de UNIFY alimente votre flux. Pour ce faire, allez dans les paramètres audio de votre logiciel de streaming. Chaque logiciel a des paramètres très différents pour cela, mais vous devez vous assurer que le seul appareil audio qui alimente votre flux est ‘Entrée de flux (RØDE UNIFY)’. Si vous voyez qu'il y a d'autres sources également sélectionnées, vous devez les supprimer. N'oubliez pas, c'est UNIFY qui contrôlera vos niveaux audio, pas votre logiciel de streaming.

UNIFY output routed to OBS

Conseil de dépannage

Si vous avez votre RØDE microphone directement sélectionné comme source audio dans votre logiciel de streaming, cela peut empêcher UNIFY d'y accéder. Cela peut donner l'impression que le microphone ne fonctionne pas. Assurez-vous que la seule source audio utilisée par votre logiciel de streaming est le dispositif ‘Stream Input (RØDE UNIFY)’.

Configuration manuelle des sources audio pour utiliser des canaux virtuels

Pour attribuer un programme au bon canal virtuel, vous devez naviguer vers les paramètres ‘audio’ ou ‘appareil’ dans votre programme. Là, vous trouverez un paramètre où vous pouvez sélectionner les paramètres ‘haut-parleur’ ou ‘sortie audio’.

Vous devez les définir sur le nom du périphérique virtuel vers lequel vous souhaitez que ce programme envoie l'audio. Donc, si vous souhaitez que Discord apparaisse sur le canal ‘Chat’ dans UNIFY, allez dans les paramètres audio de Discord et sélectionnez ‘Sortie Chat (RØDE UNIFY)’ pour les options audio.

Vous devez ensuite faire de même pour d'autres programmes, en les réglant sur le bon canal virtuel.

Manually configuring audio sources to use virtual channels in UNIFY

Utiliser Windows pour attribuer des canaux virtuels

Certaines applications (par exemple, les navigateurs) peuvent ne pas avoir leurs propres paramètres audio. Mais il est toujours possible de les attribuer à un appareil virtuel spécifique en utilisant le panneau de contrôle Windows. Pour ce faire :

  1. Assurez-vous que l'application que vous souhaitez attribuer (par exemple, le navigateur, le lecteur de musique, etc.) est en cours d'exécution
  2. Cliquez sur le bouton ‘Lancer les paramètres Windows’ dans UNIFY – c'est le bouton en haut à gauche à côté du menu. Cela affichera le panneau de contrôle audio Windows. Chaque programme sur votre ordinateur qui est ouvert et a des capacités audio est répertorié.
  3. Cherchez le programme spécifique que vous souhaitez attribuer et définissez les paramètres de ‘sortie’ sur l'appareil virtuel UNIFY souhaité.
  4. Si le programme doit être utilisé pour des communications, vous devrez également définir l'entrée sur l'appareil ‘Chat’.
Using Windows audio settings to assign virtual channels for UNIFY

Pro Tip

If you have more than one communications app (eg Discord and Zoom), you can still assign the output of them to different virtual devices, but you will need to choose the ‘Chat’ device as the input (‘microphone’) device for all of them. You can configure exactly what audio is send to your chat audience – but note that with multiple comms apps you will have to send the same audio mix to all of them.

Renommer les canaux

Vous pouvez renommer les canaux dans le mélangeur UNIFY pour faciliter l'identification de vos sources. Pour ce faire, il vous suffit de double-cliquer sur l'étiquette de nom en haut du canal et de taper votre étiquette préférée.

Notez que changer les étiquettes ne changera pas les noms des USB Dispositifs Virtuels qui apparaissent lors de la sélection des dispositifs audio sur votre ordinateur.

Renaming channels in UNIFY