Como Gravar Dois Microfones na Sua Câmara

Já se encontrou numa situação, durante uma gravação em campo, em que precisou de gravar de forma clara e discreta duas fontes de áudio distintas? Talvez estivesse a filmar uma entrevista com duas pessoas ou a entrevistar alguém para um documentário e quisesse gravar tanto as suas perguntas como as respostas do entrevistado.

Se gravar o áudio diretamente numa câmara, é provável que já tenha encontrado um obstáculo neste cenário – a maioria das DSLR tem apenas uma entrada para microfone. No entanto, existe uma solução muito simples para gravar dois microfones numa única câmara, extremamente acessível e facílima de configurar. Vejamos. 

Equipamento Necessário

Para ligar dois microfones a uma única câmara, precisará de um cabo que combine duas saídas de áudio numa única entrada. O RØDE SC11 é perfeito. Trata-se de um cabo divisor Y TRS de alta qualidade para ligar duas saídas mono de 3,5 mm a uma única entrada estéreo de 3,5 mm, como a da sua câmara.

O cabo combina os dois sinais de áudio para que possam ser gravados por um único dispositivo, mantendo-os separados, o que significa que, na pós-produção, poderá editá-los e misturá-los de forma independente. Isto é essencial – falaremos mais sobre isso adiante. 

Basta ligar as duas extremidades mono aos dois microfones (a extremidade vermelha será gravada no canal direito da câmara e a preta no canal esquerdo) e, em seguida, ligar a outra extremidade à câmara. Está pronto para começar.

Também precisará de algo onde montar os seus microfones, como o RØDE DCS-1. Trata-se de uma prática barra de sapata fria dupla que permite fixar dois microfones (ou qualquer acessório) à sapata fria da câmara.

Em conjunto, o SC11 e o DCS-1 são a combinação perfeita para gravar com dois microfones numa única câmara. O DCS-1 inclui ainda práticas ranhuras para gestão de cabos, para que possa manter o seu equipamento organizado e simplificado.

É tudo – está pronto para gravar.

Diferentes Configurações para Gravar com Dois Microfones e Quando Utilizá-las

Existem vários cenários em que poderá precisar de gravar simultaneamente duas fontes sonoras distintas. Na verdade, recomendamos vivamente que tenha sempre um segundo microfone e os acessórios necessários para este tipo de configuração prontos no seu saco de equipamento – nunca se sabe quando poderá precisar deles. Eis alguns cenários comuns.

Dois Microfones Sem Fios para Gravar Entrevistas ou Apresentações com Duas Pessoas

Esta é provavelmente a situação mais comum em que é essencial gravar com dois microfones. Ao gravar uma entrevista ou apresentação com duas pessoas, deverá garantir que aquilo que cada interveniente diz é claro e inteligível. Microfones sem fios como o Wireless GO são a melhor solução, pois permitem gravar perto das fontes sonoras enquanto se mantém mais afastado, para enquadrar ambos os intervenientes.

Usar um único microfone shotgun montado na câmara neste cenário introduzirá ruído de fundo na gravação, sobretudo se estiver a filmar numa área movimentada ou com muita reverberação, e o resultado final ficará comprometido. Dois microfones sem fios são a melhor opção. 

Configuração sugerida: 2 x Wireless GO, 1 x DCS-1, 1 x SC11, 2 x Interview GOs (opcional), 2 x Lavalier GOs (opcional).

Um Microfone Sem Fios e um VideoMic para Vlogging

A configuração de eleição para muitos vloggers consiste num Wireless GO e num VideoMic montados numa DSLR. Isto é útil por duas razões. Primeiro, como configuração de gravação à prova de falhas, caso um microfone deixe de funcionar ou a gravação não fique totalmente correta; por exemplo, devido ao posicionamento inadequado do microfone de lapela.

A segunda razão é poder gravar sempre com clareza a sua própria voz atrás da câmara usando o Wireless GO, enquanto o VideoMic capta aquilo para que a câmara está apontada – seja alguém que está a entrevistar ou o ambiente de uma cena. Usar um microfone compacto como o VideoMicro permite manter o equipamento leve e movimentar-se com agilidade.

Configuração sugerida: 1 x Wireless GO, 1 x VideoMicro, 1 x DCS-1, 1 x SC11

Dois VideoMics para Produção Cinematográfica

Se não tiver um microfone sem fios no seu saco de equipamento, pode facilmente substituí-lo por outro VideoMic. O VideoMic NTG é uma excelente opção para esta configuração, pois dispõe de um controlo de ganho variável flexível, bem como de um atenuador de -20dB , permitindo equilibrar com precisão os níveis entre os dois microfones e poupar tempo na pós-produção. Isto também garante que a sua voz – que estaria muito mais próxima do microfone do que as outras fontes sonoras – não sobrecarrega o pré-amplificador da câmara. 

Configuração sugerida: 2 x VideoMic NTG, 1 x DCS-1, 1 x SC11

Algumas Notas sobre Monitorização de Áudio e Pós-Produção

Como mencionado anteriormente, ao gravar com dois microfones numa única câmara usando o SC11, os dois sinais de áudio serão combinados numa única entrada, mantendo-se separados e sendo gravados nos canais esquerdo e direito da entrada de microfone estéreo da câmara.

A extremidade preta do cabo será gravada no canal esquerdo e a vermelha no canal direito – esta distinção é particularmente útil para monitorizar o áudio. Por exemplo, se estiver a gravar uma entrevista com duas pessoas usando um Wireless GO e notar que um canal está mais alto e próximo do clipping, conseguirá identificar facilmente qual é o microfone em causa e pedir ao interveniente para falar mais baixo ou reduzir o ganho no recetor.

Manter os dois sinais em canais separados também é essencial na pós-produção, pois permite editar e misturar as duas fontes de áudio de forma independente

Por exemplo, se estiver a usar uma configuração com dois microfones para garantir uma cópia de segurança da gravação, poderá facilmente cortar o áudio inutilizável de um microfone e substituí-lo pelo áudio limpo do segundo microfone. Ou, se estiver a gravar uma entrevista com duas pessoas e uma delas tiver uma voz mais baixa do que a outra, poderá simplesmente aumentar o nível da respetiva faixa para equilibrar o áudio.

Como importar seu áudio

Ao importar seu áudio para o software de edição, seja uma estação de trabalho de áudio digital (DAW), como o Logic Pro, ou um software de edição de vídeo, como o Premiere Pro, ele será carregado como um arquivo estéreo, com os dois canais na mesma faixa. Você precisará separá-los para poder editá-los individualmente.

Para fazer isso no Premiere Pro, você precisará duplicar sua faixa de áudio clicando nela com o botão direito e selecionando ‘Duplicate’. Agora que você tem duas faixas idênticas, pode selecionar qual canal do microfone cada faixa deverá reproduzir.

Clique com o botão direito no primeiro clipe de áudio e selecione ‘Audio Channels’. A partir daí, você pode escolher qual canal será usado nessa faixa de áudio específica. Desmarque a caixa de seleção do canal direito nesse clipe e clique em ‘OK’. Você verá que isso cria uma faixa mono com apenas um canal de áudio.

Repita esse processo para a outra faixa, mas desta vez desmarque o canal esquerdo. Depois de clicar em ‘OK’, você verá duas faixas de áudio mono separadas, que agora poderá nomear e editar de forma independente. 

Esse processo pode variar um pouco dependendo do software que você está usando. No entanto, se seguir as etapas acima, deverá conseguir descobrir facilmente como fazê-lo.

Pronto! Uma solução super simples para gravar dois microfones em uma única câmera. Não é necessário comprar um gravador de dois canais ou uma interface de áudio — tudo o que você precisa são dois RØDE mics, um SC11 e DCS-1.