Enregistrement intégré et 32-bit Float

Les deux émetteurs de la Wireless GO disposent d'une fonction d'enregistrement intégré, chacun capable d'enregistrer plus de 40 heures d'audio en 32 bits flottants à partir du microphone intégré ou de tout microphone externe connecté à son entrée 3,5 mm. Cela signifie que si votre signal sans fil tombe momentanément ou si l'audio de votre caméra est coupé, vous aurez toujours un enregistrement audio de secours propre à disposition. Vous pouvez également utiliser les enregistrements intégrés comme votre source audio principale si vous préférez ne pas enregistrer sur votre caméra.

Remarque

GainAssist ne s'applique pas aux enregistrements embarqués.

Qu'est-ce que l'audio 32-bit Float ?

Les émetteurs de Wireless GO capturent leurs enregistrements embarqués dans un format de fichier 32 bits flottant. Les fichiers audio avec une profondeur de bits de 32 bits flottants peuvent représenter une très large gamme de niveaux de volume sans les problèmes généralement associés à l'enregistrement d'audio très fort ou très faible.


Votre enregistrement ne sera pas déformé ou saturé lors de la capture de sons forts, même s'il dépasse 0dB, et le format 32 bits flottant offre une clarté incroyable pour vous permettre d'augmenter les enregistrements plus silencieux en post-production sans introduire de bruit. Cela signifie que vous obtenez simplement un excellent audio à chaque fois, sans avoir besoin de régler le gain ou d'ajuster les paramètres.

Note

32-bit float only applies to the Wireless GO’s on-board recordings, which means that these benefits won’t apply to audio recorded onto your camera.

Modes d'enregistrement intégrés

Il existe deux modes différents pour l'enregistrement sur vos émetteurs Wireless GO que vous pouvez configurer à l'aide de RØDE Central – Manuel et Toujours.

Manuel : Dans ce mode, les enregistrements intégrés commencent et s'arrêtent lorsque vous appuyez sur le bouton d'enregistrement de l'émetteur.

Toujours : Dans ce mode, les enregistrements intégrés seront toujours en cours si l'émetteur est sous tension, même s'il n'est pas appairé ou connecté à un récepteur.

Vous pouvez également appuyer sur le bouton Ø du récepteur pour démarrer et arrêter l'enregistrement sur vos émetteurs lorsqu'il est en mode 'Enregistrement' (voir la section 'Configuration du bouton Ø' pour plus d'informations).

Wireless GO (Gen 3) record button highlighted

Note

For transmitters in 'Manual' recording mode, using the receiver's Ø button will start or stop recording, just as the transmitter's dedicated record button does. But for transmitters in 'Always' recording mode, pressing the receiver's Ø button will start a new recording.

Comment exporter les enregistrements embarqués

Il existe deux méthodes pour exporter vos enregistrements embarqués sur votre ordinateur à partir de vos émetteurs Wireless GO. Vous pouvez soit copier rapidement les fichiers des émetteurs (exportation directe) directement, soit utiliser RØDE Central. Bien qu'il soit plus rapide d'exporter directement vos enregistrements sur votre bureau, l'utilisation de RØDE Central vous donne accès à des marqueurs placés ainsi qu'à une variété d'options d'exportation, telles que la possibilité de normaliser votre audio et de changer son format de fichier, sa fréquence d'échantillonnage, sa profondeur de bits et son niveau sonore.

Exportation directe en WAV

Pour exporter des enregistrements directement, connectez vos émetteurs à votre ordinateur à l'aide du SC33 Charging Hub inclus et du câble USB-C. Vos émetteurs Wireless GO apparaîtront comme un périphérique amovible sur votre ordinateur, tout comme n'importe quel autre disque dur ou périphérique de stockage USB. Ici, vous pouvez rapidement copier vos fichiers enregistrés sur votre ordinateur.

Note

When exporting recordings using this method, your files will be saved in their original 32-bit float WAV format (see the ‘How to Adjust or Normalise 32-bit Float Files’ section for more information).

Exporter des enregistrements embarqués à l'aide de RØDE Central

Pour exporter des enregistrements via RØDE Central, connectez vos émetteurs à votre ordinateur à l'aide du SC33 Charging Hub inclus et du câble USB-C. Ouvrez RØDE Central et cliquez sur l'émetteur (TX) dans la colonne de gauche dont vous souhaitez exporter l'audio. Vos enregistrements seront listés chronologiquement dans la colonne de gauche, du plus récent au plus ancien.

Cliquez sur un enregistrement et vous verrez ses données d'onde, ainsi que des informations sur d'éventuelles coupures audio ou marqueurs (plus d'informations à ce sujet sous peu) dans la timeline en haut du logiciel. Dans le coin inférieur droit, vous verrez un certain nombre de paramètres d'exportation pour votre(enregistrements sélectionnés, que vous pouvez ajuster avant de cliquer sur le bouton d'exportation.

Export settings in RØDE Central for Wireless GO (Gen 3)

Note

See the ‘Batch Export and Export Selection’ section to learn how to export multiple recordings or portions of recordings simultaneously.

Comment ajuster ou normaliser les fichiers 32-bit Float

La normalisation audio est un processus qui ajuste le niveau de volume de votre enregistrement entier afin que son point le plus fort se situe à un niveau de volume particulier (typiquement, à ou en dessous de 0dB, pour éviter le clipping ou la distorsion). La plupart des logiciels de montage peuvent normaliser votre audio en utilisant une fonction automatique.

Il existe deux façons de normaliser vos fichiers audio en 32 bits flottants si l'audio est trop silencieux ou a été coupé : dans RØDE Central ou dans votre logiciel de montage.

Utilisation de RØDE Central

Lors de l'exportation via RØDE Central, sélectionnez "Personnalisé" dans le premier menu déroulant des paramètres d'exportation, puis choisissez "24 bits PCM" dans le menu déroulant 'Bit Depth' et cliquez ensuite sur 'Exporter' – cela normalisera automatiquement vos fichiers en 32 bits flottants et les exportera en tant que fichiers de 24 bits, prêts à être utilisés.

Utilisation de votre logiciel de montage

Que vous ayez directement copié vos enregistrements depuis les émetteurs Wireless GO ou les ayez exportés en tant que fichiers en 32 bits flottants depuis RØDE Central, vous devrez les normaliser dans votre logiciel de montage. Une fois importés dans votre logiciel, vous pouvez simplement ajuster le volume du clip audio ou utiliser la fonction de normalisation de votre logiciel pour augmenter ou diminuer le volume de votre enregistrement.

Logiciels vidéo et audio compatibles avec 32-bit Float
  • DaVinci Resolve
  • Adobe Premiere Pro
  • Final Cut Pro
  • Reaper
  • Ableton Live
  • Adobe Audition
  • Audacity
  • Pro Tools
Bit Depth settings in RØDE Central for Wireless GO (Gen 3)

Marqueurs

La forme d'onde affichera tout marqueur déposé dans l'enregistrement. Ceux-ci signifient des marqueurs utilisateur que vous avez manuellement déposés (marqueurs verts), des pertes de signal (marqueurs rouges) et des régions de perte de signal (sections rouges). Cela est utile pour identifier exactement quelle section audio vous devez exporter.

Si un enregistrement comprend des marqueurs placés manuellement, il aura une flèche déroulante à côté du nom de fichier – cliquer sur cette flèche affiche chaque section comme son propre ‘chapitre’, vous permettant de naviguer rapidement vers, et de sélectionner des sections de votre fichier plus volumineux.

  • Marqueurs : Vous pouvez manuellement déposer un marqueur dans votre enregistrement à tout moment via le récepteur ou les émetteurs (voir la section ‘Configurer le bouton Ø’ pour plus d'informations). Les marqueurs utilisateur sont affichés comme des drapeaux verts dans RØDE Central. En plus d'apparaître dans la forme d'onde, les marqueurs utilisateur sont indexés dans un menu déroulant sous chaque enregistrement. Cliquez sur un marqueur pour sauter à cette section de l'enregistrement.
  • Pertes de signal : Si la qualité du signal sans fil entre un émetteur et le récepteur tombe en dessous de la plage acceptable pendant l'enregistrement, un marqueur sera automatiquement déposé dans l'enregistrement interne pour signifier une perte de signal. Ceux-ci sont affichés comme des drapeaux rouges.
  • Régions de perte de signal : Si plusieurs pertes de signal se produisent dans un intervalle de 10 secondes, cela sera affiché comme une région de perte de signal plutôt que plusieurs lignes de marqueurs regroupées.
Wireless GO (Gen 3) recordings showing marker points in RØDE Central

Exportation par lot et sélection d'exportation

En plus de pouvoir exporter des enregistrements individuels, vous pouvez exporter plusieurs fichiers simultanément en cochant la case à côté de tout enregistrement et en cliquant sur « Exporter la sélection ».

Alternativement, vous pouvez également exporter une section entre deux marqueurs en sélectionnant votre enregistrement qui contient les marqueurs. Ensuite, sélectionnez deux marqueurs comme plage, puis cliquez sur « Exporter la sélection ».

Définir des noms de fichiers par défaut pour les enregistrements intégrés

Une fois connecté à un ordinateur exécutant RØDE Central, vous pouvez renommer chacun de vos émetteurs connectés en double-cliquant sur chaque unité sur le côté gauche de RØDE Central et en tapant votre nom préféré.


Vous pouvez entrer n'importe quel nom contenant des lettres, des chiffres et des traits de soulignement [a-z, A-Z, _, 0-9] puis confirmer le nouveau nom en cliquant simplement ailleurs ou en appuyant sur "Entrée" / "Retour". Une fois qu'un émetteur Wireless PRO a été renommé, tous les enregistrements qu'il capture à partir de ce moment incluront ce nom dans le nom de fichier, suivi d'un numéro séquentiel.

Suppression de vos enregistrements

Lorsque le stockage dans un émetteur est plein, les nouveaux enregistrements commenceront à écraser les enregistrements les plus anciens. Après une session d'enregistrement, il est conseillé d'exporter tout votre audio puis de supprimer les fichiers de la Wireless GO pour vous assurer de ne pas perdre d'audio que vous n'avez pas sauvegardé.


Cliquez sur l'icône des paramètres de l'émetteur dans RØDE Central pour voir combien d'espace de stockage il vous reste et supprimer en masse tous les enregistrements sur l'émetteur en utilisant l'icône de corbeille rouge.

Note

You cannot individually delete recordings.