Recording and Exporting Audio
Aufnahmemöglichkeiten
Es gibt zwei Möglichkeiten, mit dem RØDECaster Duo Audio aufzunehmen. Du kannst entweder auf einem Speichermedium aufnehmen, das direkt an das Gerät angeschlossen wird (zum Beispiel einer microSD-Karte oder USB- Festplatte), oder über USB auf einen Computer. Die Verwendung eines Speichermediums ist praktisch, da du direkt auf dem Gerät aufnehmen kannst und kaum Einstellungen vornehmen musst. Für die Aufnahme auf einem Computer benötigst du zunächst eine Aufnahmesoftware, wie eine DAW. Dafür ist es aber nicht mehr notwendig, die Dateien zur Nachbearbeitung auf den Computer zu übertragen.
Eine microSD-Karte einlegen
Mit dem RØDECaster Duo kannst du das Audiosignal direkt auf einer microSD-Karte aufnehmen. Verwende dazu eine hochwertige microSD-Karte, die Datenraten von mindestens 100 MB/s unterstützt. Geeignet sind microSD-Karten mit der Bezeichnung „microSDHC“ oder „microSDXC“. Karten ohne diese Standards werden nicht empfohlen und können zu Störungen während der Aufnahme führen. Um auf einer microSD-Karte aufzunehmen, lege die microSD-Karte in den Steckplatz auf der Rückseite des RØDECaster Duo ein.
microSD-Karte formatieren
Wenn die microSD-Karte bereits formatiert wurde, erscheint nach dem Einsetzen oben mittig auf dem Hauptbildschirm ein Aufnahmezeit- Symbol und die Taste „REC“ leuchtet grün. Wurde die Karte noch nicht formatiert (oder nicht mit einem vom RØDECaster Duo erkannten Dateisystem formatiert), erscheint ein Dialogfeld mit der Aufforderung, dieKarte zu formatieren.
Hinweis: Beim Formatieren werden alle Dateien auf der Karte gelöscht.
Es ist auch möglich, die Karte manuell zu formatieren. Tippe dazu auf das kleine Speicherkarten-Symbol auf dem Hauptbildschirm und auf „Löschen“
Note
Formatting will delete all files on the card. You can also format the card manually by clicking on the card icon on the main screen, and then selecting ‘Erase’.
USB-Speichermedium nutzen
Audio kann auch auf einem USB- Speichermedium, wie einer Festplatte oder SSD, aufgenommen werden. Verwende dazu ein hochwertiges Gerät, das Datenraten von mindestens 100 MB/s unterstützt und über einen USB-C-Anschluss verfügt. Andere Arten von USB-Speichermedien werden nicht empfohlen, da sie die Leistung beeinträchtigen oder verursachen können. Schließe dazu ein USB-Speichergerät an einen der beiden USB-Schnittstellen an.
USB-Speichermedium formatieren
Wurde das USB-Speichermedium bereits formatiert, erscheint nach dem Einsetzen oben mittig auf dem Hauptbildschirm ein Aufnahmezeit-Symbol und der Taster „REC“ leuchtet grün. Ist das Gerät nicht formatiert (oder nicht mit einem vom RØDECaster Duo erkannten Dateisystem formatiert), erscheint ein Dialogfeld mit der Aufforderung, das Speichermedium zu formatieren.
Hinweis: Du kannst das USB-Speichermedium manuell formatieren
Tipp
Es ist möglich, auf einer microSD-Karte und einem USB-Speichermedium gleichzeitig aufzunehmen.
Aufnahme starten und stoppen
Um eine Aufnahme zu starten, drücke den „REC“-Taster links neben dem Touchscreen. Der „REC“-Taster leuchtet rot und der Timer links oben zeigt die verstrichene Aufnahmezeit an. Um die Aufnahme zu beenden, betätigst du den „REC“-Taster und hältst ihn zwei Sekunden lang gedrückt.
Hinweis: Der oben beschriebene Modus wird als „Press to Pause Recording Mode“ bezeichnet und ist standardmäßig aktiviert. In diesem Modus wird die Aufnahme durch kurzes Drücken des „REC“-Tasters pausiert. Du kannst aber auch in den Modus „Press to Stop Recording“ wechseln. Rufe dazu in den Einstellungen „Anzeige“ > „REC-Taste“ auf. Im zweiten Modus wird die Aufnahme durch kurzes Drücken beendet und durch längeres Drücken pausiert.
Note
The above method is called ‘Press to Pause Recording Mode’, which is activated by default. In this mode, a short press will pause the recording. You can switch to ‘Press to Stop Recording Mode’ by going to settings, then ‘Display’ > ‘REC Button’. In this mode, a short press will stop the recording and a press and hold will pause the recording (see below for more info).
Tipp
Die Mindestaufnahmezeit beträgt drei Sekunden. Sobald die Aufnahme begonnen hat, kannst du sie erst nach Ablauf von mindestens drei Sekunden beenden.
Aufnahme pausieren
Um eine Aufnahme zu pausieren, drücke kurz auf den „REC“-Taster. Der Taster leuchtet orange und die Aufnahme wird angehalten. Um die Aufnahme an dieser Stelle fortzusetzen, drücke erneut auf den „REC“-Taster. Wenn du die Aufnahme beenden möchtest, betätige den „REC“-Taster erneut und halte ihn länger gedrückt. Du kannst die Aufnahme auch durch kurzes Drücken des „REC“-Symbols oben links auf dem Touchscreen pausieren.
Hinweis: Der oben beschriebene Modus wird als „Press to Pause Recording Mode“ bezeichnet und ist standardmäßig aktiviert. In diesem Modus wird die Aufnahme durch kurzes Drücken des „REC“-Tasters pausiert. Du kannst aber auch in den Modus „Press to Stop Recording“ wechseln. Rufe dazu in den Einstellungen „Anzeige“ > „REC-Taste“ auf. Nun kannst du den Modus wechseln. Im zweiten Modus wird die Aufnahme durch kurzes Drücken pausiert und durch längeres Drücken beendet.
Note
The above method is called ‘Press to Pause Recording Mode’, which is activated by default. You can switch to ‘Press to Stop Recording Mode’ by going to settings, then ‘Display’ > ‘REC Button’. In this mode, a short press will stop the recording and a press and hold will pause the recording.
Marker setzen
Während der Aufnahme kannst du an jeder beliebigen Stelle einen Marker setzen, um bestimmte Abschnitte später schnell wiederzufinden. Diese Marker sind bei der Wiedergabe oder beim Import in einer DAW sichtbar. Hinweis: Nicht alle DAWs können Markerinformationen lesen. Mehr Informationen zur Markersetzung in deiner DAW findest du in der Anleitung der verwendeten DAW. Um einen Marker zu setzen, tippe während der Aufnahme auf den Aufnahme-Timer links oben neben dem „REC“-Symbol auf dem Touchscreen.
Note
Not all DAWs are able to read marker information in audio files; check the documentation for your DAW for more information).
Mehrspuraufnahme
Bei der Aufnahme mit dem RØDECaster Duo kannst du entscheiden, ob du den kompletten Stereomix oder die einzelnen Spuren, inklusive des Stereomixes, aufnimmst. Letzteres wird als Mehrspuraufnahme bezeichnet und ermöglicht es dir, deine Spuren später einzeln zu bearbeiten. Um die Mehrspuraufnahme zu aktivieren, tippe auf das Einstellungssymbol und auf „Ausgänge“ > „Mehrspurig“. Standardmäßig ist die Mehrspuraufnah- me jedoch ausgeschaltet. In Mehrspur-Menü kannst du zwischen „Vor dem Fader“ oder „Nach-Fader“ wählen. „Vor dem Fader“ bedeutet, dass die Positionen der Fader keinen Einfluss auf die Aufnahme ausüben. Dies bedeutet, dass selbst wenn der Fader auf einem Kanal während der Aufnahme bewegt oder sogar zugezogen wird, das Signal mit konstantem Pegel – entsprechend des vorher gewählten Gain-Werts aufgenommen wird. „Nach-Fader“ bedeutet hingegen, dass das Audio in dem durch die Fader einge- stellten Pegel aufgezeichnet wird. Befindet sich ein Fader beispielweise ganz unten, wird demnach nichts aufgezeichnet.
Hinweise: Bei der Mehrspuraufnahme werden Stimmeffekte, wie Hall oder Echo, nur auf dem Stereomix, nicht aber auf den einzelnen Audiokanälen aufgenommen.
Note
The ‘mix’ output will not be affected by this setting and will always reflect the final mix output, including fader positions.
Audio Processing und On-Board-Effekte deaktivieren
Entscheidest du dich für die „Vor dem Fader“-Aufnahme, kannst du die „Verarbeitung umgehen“-Option auswählen. So wird auf die Einzelspuren nur das reine Eingangssignal aufgenommen – ohne Signalbearbeitung und On-Board- Effekte. Der Stereomix bleibt von dieser Einstellung unbeeinflusst und enthält das jeweils verwendete Audio Processing und On-Board-Effekte.
Aufnahmen anhören
Du kannst die Aufnahmen direkt über das RØDECaster Duo abspielen. Um auf deine Aufnahmen zuzugreifen, tippe auf dem Hauptbildschirm zunächst auf das Icon oben links in der Ecke und dann rechts in das blaue Feld mit dem Mikrofonsymbol. Daraufhin wird dir eine Liste mit deinen Aufnahmen angezeigt. Tippe auf die Aufnahme, die du dir anhören möchtest. Zum Abspielen drückst du auf das „Play“-Symbol.
Hinweis: Alle anderen Audiofunktionen des RØDECaster Duo sind stummgeschaltet, solange der Wiedergabemodus geöffnet ist.
Note
All other audio functions on the RØDECaster Duo will be muted when the playback screen is open.
Tipp
Es gibt zwei Möglichkeiten, sich durch die Aufnahmeliste zu navigieren: entweder über den Touchscreen oder mithilfe des Encoders.
Navigation in der Aufnahme
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, innerhalb der Aufnahme zu navigieren. Benutze dazu den grünen Punkt an der Spitze des weißen Balkens unterhalb der Wellenformanzeige. Du kannst auch mit den weißen Kreispfeilen 15 Sekunden zurück- bzw. 30 Sekunden vorspringen. Außerdem kannst du mit den kleineren, graubraunen Kreispfeilen gezielt zu Markern springen, falls du diese während der Aufnahme gesetzt hast.
Aufnahme schneiden und bearbeiten
Du kannst in deiner Aufnahme einen Anfangs- und Endpunkt festlegen und eine Ein- und Ausblendung hinzufügen. Rufe dazu das Aufnahmemenü auf, tippe auf das Scherensymbol und ziehe an den Ecken der Wellenform. Drücke auf das „Play“-Symbol, um die bearbeitete Aufnahme wiedergeben. Wenn du mit der Aufnahme zufrieden bist, tippe auf das grüne Häkchen in der oberen rechten Ecke des Bildschirms, um die Bearbeitung zu speichern und den Bearbeitungsmodus zu verlassen.
Pro Tip
Die Bearbeitung im Wiedergabefenster verändert die aufgenommenen Dateien nicht. Die bearbeitete Datei kann in RØDE Central ausgewählt und exportiert werden. Klicke hier, um weitere Informationen zur Verwendung mit RØDE Central zu erhalten.
USB-Schnittstelle auf dem Computer auswählen
Das RØDECaster Duo verfügt über zwei USB-Schnittstellen. Über den USB-1-Ausgang stehen dir zwei Audiogeräte zur Verfügung: „RØDECaster Duo Main“ und „RØDECaster Duo Chat“. Über den USB-2-Ausgang kannst du auf das Audiogerät „RØDECaster Duo Se- condary“ zugreifen. Es ist empfehlenswert, das Audiogerät „RØDECaster Duo Main“ (USB 1) für die Aufnahme auf dem Computer zu ver- wenden, da eine Mehrspuraufnahme nur über USB 1 möglich ist. Stelle sicher, dass das „RØDECaster Duo Main“als Audiogerät in der Systemsteuerung deines Computers oder deiner DAW eingestellt ist.
Aufnahmemodus wechseln
Standardmäßig ist das Audiogerät „RØDECaster Duo Main“ (USB 1) so konfiguriert, dass es den Stereomix ausgibt und alle deine Audioeingänge zusammenmischt. Um die Mehrspuraufnahme über USB zu aktivieren, rufe in den Einstellungen, „Ausgänge“ > „Mehrspurig“ > „USB“ auf und selektiere entweder „Vor dem Fader“ oder „Nach-Fader“, damit die Option “AUS“ deaktiviert wird.
Hinweis: USB 2 und USB Chat können nicht als Mehrspur-Ausgänge verwendet werden.
Note
USB 2 and USB Chat cannot be configured as multitrack outputs.
Multitrack Recording via USB
Auf dem Audiogerät „RØDECaster Pro II Main Multitrack“ stehen dir insgesamt 15 verschiedene Anschlüsse zur Verfügung:
1Mix L
2Mix R
3XLR/TRS/Wireless 1
4XLR/TRS Wireless 2
5Bluetooth L
6Bluetooth R
7SMART Pads L
8SMART Pads R
9USB Main L
10USB Main R
11USB Chat L
12USB Chat R
13USB Secondary L
14USB Secondary R
15Headset Microphone
Jede dieser Quellen kann als Eingangsquelle für eine Spur in einer DAW ausgewählt werden. In der Regel können sie entweder als Stereospuren oder als Monospuren in der DAW konfiguriert werden. Richte die Spuren in deiner DAW so ein, dass sie den Kanälen für die Aufnahme entsprechen, und wähle für jede Spur den entsprechenden Ausgang des RØDECaster Duo aus.
Anleitungen für Mehrspuraufnahmen in einer DAW
Im Folgenden findest du eine Reihe von Anleitungen zur Mehrspuraufnahme mit dem RØDECaster Duo in einer DAW. Die Anzahl der Eingänge und die Reihenfolge, in der sie erscheinen, sind beim RØDECaster Duo zwar etwas anders, aber du kannst die Mehrspuraufnahme in deiner DAW auf dieselbe Weise einrichten.
Pre- oder Post-Fader-Aufnahme im Mehrspur-Modus
Wenn du Einzelspuren in deiner DAW aufnehmen möchtest, kannst du ent- scheiden, ob du lieber „Vor dem Fader“ oder „Nach-Fader“ aufnimmst. „Vor dem Fader“ bedeutet, dass die Positionen der Fader keinen Einfluss auf die Aufnahme ausüben. Dies bedeutet, dass selbst wenn der Fader auf einem Kanal während der Aufnahme bewegt oder sogar zugezogen wird, das Signal mit konstantem Pegel – entsprechend des vorher gewählten Gain-Werts – aufgenommen wird.„Nach-Fader“ bedeutet hingegen, dass alle Faderbe- wegungen und -positionen den Aufnah- mepegel unmittelbar beeinflussen. Befindet sich ein Fader beispielweise während der Aufnahme ganz unten, wird demnach auch nichts aufgezeichnet. Du kannst zwischen der Vor- und Nach- Fader-Aufnahme wechseln, indem du auf das Einstellungsrad tippst und „Ausgänge“ > „Mehrspurig“ auswählst. Der „Mix“-Ausgang ist von dieser Einstellung nicht betroffen. Der hier ausgegebene Stereomix ist immer Nach- Fader, das heißt, die Faderpositionen haben Einfluss auf das Signal.
Audio Processing und On-Board-Effekte deaktivieren
Für Mehrspuraufnahmen auf dem Computer kannst du das Audio Processing deaktivieren. Dann werden die Eingangssignale ohne APHEX® und On-Board-Effekte aufgenommen. Der Mix-Ausgang bleibt von dieser Ein- stellung unbeeinflusst und gibt den finalen Stereomix mit Audio Processing und Effekten wieder.
Aufnahme in der DAW starten
In der Standardkonfiguration kannst du die DAW-Aufnahme nicht mit dem „REC“-Taster des RØDECaster Duo starten. Um die Aufnahme zu starten, musst du die DAW-Spuren scharf schalten und darauf achten, dass als Eingang „RØDECaster Duo Main“ eingestellt ist. Anschließend kannst du die Aufnahme in der DAW starten.
„REC“-Taster mit Funktionen belegen
Es ist auch möglich, eine DAW über MIDI vom RØDECaster Duo aus zu steuern. Du kannst zum Beispiel den „REC“-Taster mit der Aufnahmefunktion in einer DAW verknüpfen. Auf welche Weise die Einstellungen vorgenommen werden müssen, hängt von der verwendeten DAW ab. Standardmäßig sendet der „REC“- Taster den MIDI-Befehl CC#17 auf MIDI- Kanal 1 mit einem Wert von 1 für „On“ und 0 für „Off“. Unterstützt deine DAW MIDI Control, kannst du diesen Wert in deiner DAW zuordnen. Bitte beachte, dass die MIDI-Funktion über nur USB 1 verfügbar ist.
ASIO-Treiber nutzen
Für eine Vielzahl von DAWs, wie Adobe Audition, ist es empfehlenswert, einen ASIO-Treiber mit dem RØDECaster Duo zu verwenden.
USB-Verbindungen einrichten
Erfahre mehr über die USB-Schnittstelle des RØDECaster Duo und wie du sie verwenden kannst, um deinen Workflow zu optimieren.