Uso de los SMART Pads
¿Qué son los SMART Pads?
La sección de pads SMART del RØDECaster Duo consta de seis pads con dos botones para cambiar de banco, lo que te da acceso a ocho bancos para un total de 48 acciones únicas. Los pads SMART también se reflejan en la pantalla del RØDECaster Duo con nombres individuales para cada pad e iconos que indican el tipo de pad asignado.
.jpg)
Configuración de sus SMART Pads
Para configurar un pad SMART, toque el ícono del pad desde la pantalla principal o toque el engranaje de configuración y luego ‘SMART Pads’ para acceder al menú del pad. Luego, toque una ranura de pad vacía o un pad existente y luego ‘Borrar’ para limpiar el pad. Hay cuatro categorías diferentes de pads SMART: ‘Sonido’, ‘Efectos’, ‘Mezclador’ y ‘Disparador’. Dentro de cada una de estas categorías hay una variedad de funciones diferentes que el pad puede realizar, las cuales se detallan a continuación.

Uso de los SMART Pads para Activar Sonidos
Cuando está en modo 'Sonido', se puede asignar audio a los pads y se reproducirá cuando se presione el pad. El audio se puede cargar o grabar directamente en los pads y reproducirse de diferentes maneras. Esto es útil para lanzar jingles, música de introducción o cierre, efectos de sonido, entrevistas pregrabadas u otro contenido durante un podcast o transmisión en vivo, o cualquier otra aplicación donde necesites activar audio con reproducción instantánea. El RØDECaster Duo tiene 4GB de almacenamiento interno.
Conexión a RØDE Central para Cargar y Exportar Sonidos
La forma más sencilla de asignar audio a un pad es utilizar un archivo de sonido existente de tu computadora y cargarlo en la unidad usando RØDE Central. Para hacerlo, conecta tu RØDECaster Duo a tu computadora a través de USB y abre la aplicación RØDE Central. Haz clic en el icono del RØDECaster Duo y luego selecciona 'Personalizar SMART Pads'.

Nota
Este proceso pondrá tu RØDECaster Duo en 'Modo de Transferencia'; no podrás usar las funciones de audio en el dispositivo mientras esté en modo de transferencia, así que no hagas esto si estás utilizando el RØDECaster Duo para reproducción de audio, grabación o transmisión.
Cargar un archivo de audio en un pad de sonido
Para cargar un sonido en un pad, haz clic en el pad deseado. Si está en blanco o ya tiene un sonido cargado, verás los íconos de ‘Arrastrar y Soltar’ y ‘Exportar’ (si tiene una función diferente asignada, verás un ícono para esa función; para cambiarlo a un pad de sonido, primero debes hacer clic en el ícono de ‘borrar’ sobre la lista de pads). Simplemente arrastra el archivo de audio desde el explorador de archivos de tu computadora hasta el ícono de ‘Arrastrar y Soltar’ para cargar un sonido. El archivo se transferirá y el sonido se asignará al pad, reemplazando el sonido existente si ya había uno cargado anteriormente.

Note
The RØDECaster Duo only accepts MP3 or WAV files.
Exportar un archivo de audio desde un pad de sonido
También puedes exportar un sonido desde un pad a tu computadora. Esto es útil si deseas archivar una grabación que hayas realizado directamente en un pad. Para hacerlo, selecciona el pad con la grabación que deseas guardar de la lista de pads a la derecha, luego haz clic en 'Exportar'. Un cuadro de diálogo te permitirá especificar dónde guardar el archivo.

Modos de Reproducción de Pad de Sonido
Existen múltiples modos de reproducción de audio para los pads de sonido. Para acceder a ellos en el RØDECaster Duo, toca el pad deseado desde la pantalla principal y luego toca ‘Editar’. Si estás usando RØDE Central, ve a la pantalla ‘Personalizar pads SMART’ y haz clic en el pad que deseas editar.
Hay tres parámetros que puedes ajustar:
Alternar/Un Solo Toque/Mantener: Esta configuración afecta cómo se activa el audio cuando presionas el pad. ‘Alternar’ significa que una pulsación iniciará el sonido y una segunda pulsación lo detendrá. ‘Un Solo Toque’ significa que presionar el pad reproducirá el sonido desde el principio; presiones repetidas reiniciarán la reproducción desde el inicio (no puedes forzar la detención de la reproducción en este modo; debes dejar que el sonido termine o desvanecerlo manualmente). ‘Mantener’ reproducirá el sonido mientras el pad esté presionado.
Bucle: En este modo, el audio se reproducirá repetidamente en un bucle hasta que se detenga la reproducción (este modo no está disponible en el modo ‘Un Solo Toque’).
Repetir/Continuar: Cuando estás en modo ‘Alternar’, esto establece si la reproducción comienza desde el principio (si el pad se presiona después de haber sido detenido) o se reanuda desde la posición de pausa.

Recortar el Audio en un Pad de Sonido
Puedes recortar los puntos de inicio y fin del audio en un pad, así como añadir un fundido de entrada o salida. Esto es ideal para eliminar cualquier silencio al principio de tu archivo o para asegurar un fundido de salida suave al final. Para hacerlo, arrastra las esquinas inferiores de la forma de onda para recortar el audio y las esquinas superiores para crear un fundido de entrada o salida. Para previsualizar tu edición, presiona el icono de reproducción. Presiona la marca verde en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar la edición y salir del modo de edición.

Grabación de audio directamente en una almohadilla de sonido
Además de usar RØDE Central para cargar archivos de audio en una almohadilla (ver arriba), también puedes grabar audio directamente en una almohadilla de sonido desde el RØDECaster Duo. Para activar la grabación, haz clic en el ícono rojo de grabación en la pantalla de edición de la almohadilla (si ya hay un sonido en la almohadilla, un diálogo te advertirá que la grabación sobrescribirá el sonido existente). La grabación comenzará y cualquier fuente de audio conectada al RØDECaster Duo (incluyendo todos los canales excepto las almohadillas de sonido) se grabará en la almohadilla. Puedes pausar o detener la grabación usando los controles. Una vez que la grabación se haya detenido, puedes reproducirla y recortarla como se describe arriba.

Consejo Profesional
Si planeas grabar en un pad, asegúrate de que las posiciones de los faders y el procesamiento sean correctos antes de entrar en el modo de edición del pad.
Uso de los SMART Pads para Activar Efectos de Voz
Los efectos de voz te permiten añadir una variedad de transformaciones y mejoras a los canales de micrófono al presionar las almohadillas. Esto puede ser tan sutil como agregar reverberación para una actuación vocal, hasta efectos vocales drásticos para transmisiones en vivo o podcasts. Hay cuatro efectos disponibles: reverberación, eco (retardo), megáfono y efectos de alteración de voz, de los cuales hay tres modos: voz de robot, disfraz de voz y cambio de tono. Cualquiera de los cuatro tipos de efectos se puede combinar y activar simultáneamente.
Configuración de un Pad de FX
Para crear o editar un pad de efectos, ve a la pantalla de edición del pad y ya sea borra un pad y luego selecciona ‘FX’ como tipo, o haz clic en ‘editar’ para un pad de FX existente. En la parte superior de la pantalla, puedes seleccionar a cuál de los canales de micrófono se aplicarán los efectos. Junto a los botones de selección de micrófono hay un control etiquetado como ‘Latch’. Este cambia entre dos modos de activación: si ‘Latch’ está activado (resaltado), al presionar el pad se activará el efecto, y permanecerá activado hasta que el pad se presione nuevamente; si no está activado, el pad solo activará el efecto mientras esté presionado.
Solo puedes asignar un canal de micrófono a un pad de efectos a la vez. Para aplicar efectos a múltiples canales de micrófono, necesitarás configurar y activar un pad de efectos por canal. El principal beneficio de esto es que puedes aplicar diferentes efectos a cada canal de micrófono, y estos efectos se graban en canales individuales en el modo de grabación multipista, en lugar de solo en la mezcla estéreo principal.

Reverberación
La reverberación se selecciona tocando el ícono de reverberación en la parte inferior izquierda de la pantalla. El efecto de reverberación tiene una variedad de controles que se pueden usar para modificar el efecto al gusto. Activa o desactiva el efecto usando el interruptor a la izquierda. Los controles de 'Corte Bajo' y 'Corte Alto' se pueden usar para ajustar el equilibrio tonal de la reverberación. Y el tipo (o 'tamaño') de reverberación se puede ajustar usando el gran control a la derecha. Los controles rotativos se pueden ajustar tocando el control en la pantalla y luego girando el codificador rotativo.

Eco
El efecto de eco (retardo) se selecciona tocando el segundo ícono en la parte inferior de la pantalla. La configuración de retardo tiene una gama de controles que se pueden usar para modificar el efecto. Activa y desactiva el efecto usando el interruptor a la izquierda. La función de nivel controla la cantidad de eco que se escuchará en la mezcla. Los controles de ‘Corte Bajo’ y ‘Corte Alto’ se pueden usar para ajustar el equilibrio tonal del eco. El control de ‘Retardo’ determina el tiempo entre ecos, con un máximo de un segundo. El control de ‘Decaimiento’ establece cuánto tiempo tardan en desaparecer los ecos. Los controles giratorios se pueden ajustar tocando el control en la pantalla y luego girando el codificador rotatorio.

Megáfono
El efecto de megáfono se selecciona tocando el tercer ícono en la parte inferior de la pantalla. Activa o desactiva el efecto usando el interruptor de ‘Encendido’ a la derecha. El control de ‘Intensidad’ ajustará qué tan dramático es el efecto. El control rotativo se puede ajustar tocando el control en la pantalla y luego girando el codificador rotativo.

Activación de los efectos de alteración de voz
Hay tres efectos diferentes de alteración de voz, los cuales se pueden acceder tocando el cuarto ícono en la parte inferior de la pantalla. Estos son robot, disfraz de voz y cambio de tono. El ícono mostrará qué efecto de voz está actualmente cargado.

Robot
Este es un efecto clásico de voz de robot. Activa o desactiva el efecto usando el interruptor I/O a la derecha de la pantalla. Hay tres tipos diferentes de voces de robot disponibles, que se pueden seleccionar usando el control a la izquierda. La intensidad del efecto se ajusta con el control de ‘Nivel’. Los controles rotativos se pueden ajustar tocando el control en la pantalla y luego girando el codificador rotativo.

Disfraz de Voz
Este efecto modifica el timbre de tu voz para que sea irreconocible. Cuenta con un único control de encendido/apagado.

Pitch Shifter
This effect adjusts the pitch of the incoming signal by a set amount. It is calibrated in semitones, meaning it can be used for musical effects, as well as for comedic voices. Toggle the effect on and off using the ‘On/Off’ switch on the left of the screen. Use the ‘Coarse’ and ‘Fine’ controls to set the range of the pitch shifting, up to a maximum of one octave (12 semitones) above or below the incoming signal. The rotary controls can be adjusted by tapping the control on the screen and then turning the rotary encoder.

Acciones del Mezclador
El tipo de pad ‘Mezclador’ ofrece una variedad de acciones diferentes que afectan los niveles y la ruta de tu mezclador. Básicamente, te permiten realizar múltiples funciones del mezclador con una sola pulsación de un pad, en lugar de tener que hacer ajustes manualmente. Esto es especialmente útil en un escenario de podcasting en vivo o transmisión en directo. Hay cinco modos diferentes: ‘Censura’, ‘Charla Basura’, ‘Fundido de Entrada/Salida’, ‘Canal de Retorno’ y ‘Ducking’.
Silenciador
En este modo, cuando se presiona un pad, se reproducirá un sonido preestablecido y todos los canales se silenciarán. Por defecto, utiliza un tono clásico de ‘bip’, pero este puede ser reemplazado por cualquier sonido que desees. Para grabar un sonido personalizado, toca ‘Personalizar’. Presionar el botón rojo de ‘Grabar’ grabará cualquier fuente que ingrese al mezclador, ya sean micrófonos, instrumentos o audio de una fuente USB, etc. (deberás asegurarte de que la fuente de audio que deseas grabar esté activada antes de presionar grabar). Puedes previsualizar la grabación con el botón de reproducción y borrar la grabación usando el botón de borrar. El modo de activación se puede configurar en la parte superior de la pantalla. En el modo ‘Fijar’, el efecto de Silenciador comenzará cuando se presione el pad y se detendrá cuando se presione nuevamente. En el modo ‘Momentáneo’, el efecto solo se reproducirá mientras el pad esté presionado.

Nota
Las grabaciones personalizadas se repetirán mientras el pad esté activado.
Hablar Basura
La función ‘Hablar Basura’ corta el audio enviado a los canales mix-minus en USB y Bluetooth. Esto significa que cualquier invitado que tengas conectado ya no te escuchará (pero si hablan, aún se les oirá). El modo de activación se puede configurar en la parte superior de la pantalla. En el modo ‘Fijo’, la función ‘Hablar Basura’ comenzará cuando se presione el pad y se detendrá cuando se presione nuevamente. En el modo ‘Momentáneo’, solo estará activa mientras se mantenga presionado el pad.

Desvanecer Entrada/Salida
La función ‘Desvanecer Entrada/Salida’ te permite desvanecer toda tu mezcla de audio de entrada o salida a una velocidad predeterminada. Esto significa que, por ejemplo, al final de un programa podrías desvanecer todas las fuentes de audio juntas en una sola acción suave. Puedes ajustar la velocidad tanto del desvanecimiento de entrada como de salida tocando los valores y estableciendo la duración del desvanecimiento utilizando el codificador rotativo. Al hacer clic en ‘Excluir Anfitrión’, el canal de micrófono 1 quedará excluido del desvanecimiento, lo que significa que puedes bajar el resto del audio mientras el anfitrión continúa hablando. El modo de activación se puede configurar en la parte superior de la pantalla. En el modo ‘Fijo’, al tocar el pad se activará el desvanecimiento. Al tocar el fader nuevamente, el sonido volverá a aparecer. En el modo ‘Momentáneo’, al tocar el pad se activará el desvanecimiento mientras se mantenga presionado; si se suelta, el audio volverá a aparecer inmediatamente.

Modo de Canal de Retorno
El ‘Canal de Retorno’ te permite establecer un enlace de comunicación entre fuentes de audio que no serán grabadas. Esto significa que, por ejemplo, el anfitrión puede comunicarse con un invitado remoto antes de presentarlo, o todos los participantes pueden hablar entre sí para discutir el siguiente segmento mientras se reproduce otro audio. Utiliza los íconos en la parte inferior de la pantalla para seleccionar qué fuentes formarán parte del canal de comunicación. Puede ser solo dos fuentes, o pueden ser múltiples. Cuando el pad está activado, cualquier fuente vinculada al canal de comunicación tendrá su salida silenciada (por lo que ya no formará parte de la grabación o transmisión en vivo), y los botones de ‘Escuchar’ y ‘Silencio’ se iluminarán en amarillo para indicar que pueden comunicarse entre sí. El modo del pad se puede configurar en la parte superior de la pantalla. En el modo ‘Latch’, la función de ‘Canal de Retorno’ comenzará cuando se presione el pad y se detendrá cuando se presione nuevamente. En el modo ‘Momentáneo’, la función de ‘Canal de Retorno’ solo se habilitará mientras se mantenga presionado el pad.
.jpg)
Consejo Profesional
Puedes configurar varias rutas de ‘Canal de Retorno’ en diferentes pads, lo que te permite comunicarte con distintos invitados individualmente para diferentes segmentos de tu podcast o transmisión en vivo, dependiendo de cuál pad actives.
Atenuación
La 'atenuación' es una función que reduce el volumen de todas las fuentes de audio excepto el anfitrión (canal de micrófono 1) cuando se activa. Esto es útil para permitir que un anfitrión tome el control de una discusión o hable sobre una pista musical sin tener que ajustar los niveles de los faders. El modo de pad se puede configurar en la parte superior de la pantalla. En el modo 'Latch', la función de 'atenuación' reducirá el volumen de todos los demás canales cuando se presione el pad y los aumentará nuevamente cuando se presione el pad otra vez. En el modo 'Momentary', la función solo se habilitará mientras se mantenga presionado el pad.

Configuración de Disparadores Personalizados de MIDI
Los pads también se pueden utilizar para enviar mensajes de MIDI a software en una computadora. Esto puede usarse para una amplia variedad de funciones, dependiendo del software que estés utilizando, desde cambiar la visión en software de transmisión hasta activar muestras en un DAW. Por defecto, cada pad envía un mensaje de Cambio de Control ‘On’ (CC) al Canal 1 de MIDI: el pad 1 en el banco 1 envía CC #0, el de abajo CC #1, y así sucesivamente por la primera columna, y luego la segunda hasta CC #5; esto continúa a través de los bancos de pads, con el pad 1 del banco 2 activando CC #6, el pad de abajo CC #7, y así sucesivamente.
Alternativamente, puedes configurar el pad para enviar cualquier mensaje personalizado de MIDI haciendo clic en ‘Custom’. Luego puedes ajustar el tipo de mensaje (Cambio de Control [CC] o Nota), el número de control o nota, el canal MIDI al que se envía el mensaje, y el valor. También puedes configurar el pad para enviar solo un mensaje ‘On’, solo un mensaje ‘Off’ o para enviar ambos mensajes ‘On’ y ‘Off’ – en cuyo caso el mensaje ‘On’ se envía cuando se presiona el pad, y el mensaje ‘Off’ se envía cuando se suelta el pad.
